木箱怎么翻译-木箱用英语怎么写

中国的“物流”一词是从日文资料引进来的外来词，源于日文资料中对"Logistics"一词的翻译“物の流”。

中国的物流术语标准将物流定义为：物流是物品从供应地向接收地的实体流动过程中，根据实际需要，将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等功能有机结合起来实现用户要求的过程。

物流関系の専门用语についてご绍介させていただきます­

コンテナ　　　container 集装箱­

ドライコンテナ dry container 干货箱­

リッファコンテナ reefer container? 冷藏箱­

オーポントップ open top container? 开顶箱­

フラットコンテナ? flat rack container 框架箱­

タンクコンテナ? tanker container? 油罐箱­

オープンサイドコンテナ? open side container? 侧开箱­

ハイキュープ　コンテナ? high-cube container? 高箱­

コンテナ船 container ship 集装箱船­

在来船 bulk carrier ship 散杂货船­

タンカー tanker ship? 油轮­

燃料油付加费 （BAF) bunker adjustment factor? 燃油附加费­

外货差损调整料 （CAF) currency adjustment factor 货币贬值调节费­

紧急燃料油付加费（EBS) emergency bunker surcharge 紧急燃油附加费­

船荷证券（B/L) bill of lading? 提单­

オーシャン? B/L ocean bill of lading? 海洋提单­

ハォースB/L　　house bill of lading　 联运提单­

スルーB/Lthrough bill of lading　　联运提单­

コンテナヤード　container yard　集装箱堆场­

CHC　　container handling charge　 集装箱操作费­

仓库受け渡し　　ex go-down warehouse　　 仓库交货­

工场车上渡し　　ex work(fca)　　 工厂交货­

バン诘め　　vaning　　 装箱­

デバン(バン出し）　devaning　　 拆箱­

扬げ地　　 discharging port　　 目的地­

送り状　　 invoice　　 发票­

ETAestimated time of arrival　 预计到达时间­

ETD　 estimated time of departure　 预计离港时间­

FCL　 full container load整箱货­

オープントップコンテナ　 open top container　 开顶箱­

元本（もとほん） original正本­

海上哔Uocean freiget　 海运费­

开梱　 unpacking　 开箱­

カートンcarton box纸箱­

木箱（きはこ） wooden case　 箱­

风袋込み重量gross weight毛重­

クレート　 wooden crate板条箱­

原产地证明　 certificate of origin产地证明书­

决済settlement of account决算­

経由　 via,through　 联运,经由­

航海（数）　 voyage　 航海,航行.航次­

コンテナロードプラン　 container load plan　 集装箱装箱单­

コレクト　 collect到付­

コピー　 copy副本,复印­

コンテナ积み　 stuffing (loading)　 装箱­

コンテナ出しunstuffing(unloading)　 拆箱,分拨­

LCL　 less than container load拼箱货­

サインsignature署名.签字­

シッピング　マークshipping mark唛头­

CY ヤード　 CY yard港区，集装箱堆场­

CFS　 cfs　 散货仓库，货运站­

出航sailing,departure　 开航­

信用状　 L/C(letter of credit)　 信用证­

船舶代理店　 shipping agent　 船代­

パレット　 pallet　 托盘­

バッグ　 bag　 袋­

フォワーダー　 forwarder货代­

船积地　 loading port发货地­

复合一贯输送　 multimodal transportation　 联运­

プリペイドprepaid预付­

船积み书类shipping documents　 装船文件，资料­

フラットラックコンテナ　 flat rack container框架箱­

复合一贯输送船荷证券combined transport bill of lading联合运输提单­

保证状L/C,letter of guaranty保函­

保険　 insurance policy　 保险­

マニフェスト（积荷目録） manifest　 仓单，载货清单­

メトリック　トン M/T 估计­

元地回収　 surrendering原地回收­

ヤード通过料 稳关费­

输出申告书　 export declaration　 出口货物报关单­

输入申告书　 import declaration进口申报单­

输出报告书　 export report核销单­

容积みmeasurement　 体积­

立方メートル　 cubic meter立方米，立方公尺­

冷冻コンテナ　 reefer container　 冷装柜­

ベール　 bale　 包­

総扬げ　 仓库前交货­

直取り　 alongside　 船边交货­

遅延料　 demurrage　 冲关费，冲港费­

有料桥通行料　 toll过桥费­

通関料　 clearance fee报关费­

积み替え　 transhipment转船­

积戻し　 return cargo　 出口退货­

通関书类　 报关文件

通関代输入　 clerancefee　 清关费­

电信送金　 telegraphic transfer　 电汇­

伝票　 slip单据­

TLXリリース　 telex release电放­

手数料commission佣金­

ドレー料金drayage　 集卡费­

トラック　 truck卡车­

ドレー　 doray　 集卡­

到着　 arrival,arrived　 抵达­

ドライコンテナdry container普通柜­

ドラム　 fibre/steel drum　 铁桶­

荷主（にぬし） shipper　 发货人­

荷受人（にうけにん） consignee　 收货人­

荷役料（コンテナ积み料） handling charge提箱费­

荷渡　 提货单­

在日常生活中,有很多包装箱体上有小心轻放啊之类的指示语,今天给大家推荐一些日语关于指示语的表示方法

取り扱い注意（とりあつかいちゅうい）小心轻放­

ガラス注意（がらすちゅうい）　　　小心玻璃­

割れ物注意（われものちゅうい）　易碎物品­

腐败注意（ふはいちゅうい）　　　　小心腐烂­

液体につき注意（えきたいにつきちゅうい）液体货物­

湿気厳禁（しっきげんきん）　切勿受潮­

冷気注意(れいきちゅうい）　　　防寒­

热気注意（ねっきちゅうい）　　防热­

火気厳禁（かきげんきん）　　　防火­

上方（じょうほう）　　　　　　　　向上­

下方（かほう）　　　　　　　　　向下­

天地无用（てんちむよう）　　　　　请勿倒置­

手钓り无用（てづりむよう）　　　　勿用手钩­

放り投げ无用（ほうりなげむよう）　　切勿投掷­

垂直方向に（すいちょくほうこうに）　垂直方向做­

倾け禁止（かたむけきんし）　　　　禁止倾斜­

落意（らっかちゅうい）　　　　　切勿坠落­

平らに置くな（たいらにおくな）　　　　切勿平放­

加圧禁止（かあつきんし）　　　　　切勿挤压­

甲板积み（かんぱんづみ）　　　　　甲板装运­

船蔵积み（ふなぐらづみ）　　　　　船舱装运­

下积み厳禁（したづみげんきん）　　　怕压­

暗室开梱（あんしつかいこん）　　　　暗室开启­

装箱单中英文case NO./ bale NO. 怎么翻译比较合适？关键是后面的bale NO.

5. insurance policy 保险单

6. insurance certificate 保险证明（保单)

7. certificate of origin 产地证明

8. certificate of quality/quantity 质量/数量证明

9. in triplicate/in three copies 一式3份

10. in duplicate 一式2份

11. shipping advice/instruction 装船通知/装运指示

12. shipping mark 唛头

13. shipping company/forwards 船公司/运输公司

14. shipping order 订舱单

15. port of loading 装货港

16. port of destination/discharge 目的港/卸货港

17. transshipment(transit to…) 转运至。。。

18. partial 分批

19. with…allowed/permitted 允许

20. not…/prohibited 不允许

21. carton/crate/barrel/bale/bag/woder/case 箱/桶/包/木箱

22. container/FCL 集装箱/整箱

23. FPA/WPA/ALL RISKS 平安险/水渍险/一切险

24. war risk 战争险

25. value to be effected by …

26. ICC 海洋运输货物保险条款

27. CIC 中国人民财产保险公司

28. sales contract/sales confirmation 销售合同

29. S/C NO 销售合同号

30. establishment of business/trade relations 建立业务联系

31. commodity/products/goods 商品/产品/货物

32. item/article 条文

33. unit/piece 单个

34. catalogue 目录

35. price list 价格单

36. enquiry 询盘

37. valid 有效

收纳柜 怎么翻译成英文

CASE 一般是利用箱子包装, 纸箱或木箱. BALE 是捆包.CASE NO. / BALE NO. 是箱或包编号, 用这编号容易计算和点算运输数量.

出口的货物在外包装上都要编号。如果用木箱装就用case NO,用尼龙包或塑料包装的就用bale NO.(比如棉花）。用纸箱装就用carton NO.，用托盘装就用pallet NO.

希望对你有所帮助。

鞋柜的英文翻译及锋度的含义

Counter 柜台(酒店听到常用)

Cashier 柜台(超市常用)

cabinet

壁橱，橱柜：直立的，类似于柜橱的贮藏间，带有架子、抽屉或分隔间，用于保存或展示一批物品或物资

cupboard

食橱, 碗碟橱

closet

Abbr. cl.A cabinet or enclosed recess for linens, household supplies, or clothing.

缩写 cl.小橱，橱柜：放置亚麻制品、家庭用品或衣服的橱柜或封闭的壁龛

箱用英语怎么说

1。shoe cupboard ,BOX的意思是箱子，一般是纸箱或者木箱，有一定大小且可移动的。不过看你的问题主要是想问前面的SHOE是用单数还是复数，在这种名词做形容词的时候是应该用单数形式的。

对于第二个问题跨度空间太大~呵呵~就不回答了。

问题一：箱用英语怎么说. box;

[例句]投票箱被人调换了。

The ballot boxes have been switched.

问题二：箱子用英文怎么说 box case

问题三：外箱标签用英语怎么说 Outer box label

重点词汇释义

标签

label; tag; tab; counter mark; pag

问题四：储物箱用英语怎么说 Storage box

问题五：行李箱英语怎么讲？ 有三个词或词组可以表示行李箱:

trunk[英][tr?k][美][tr?k]

n.树干; 躯干; 象鼻; 汽车车尾的行李箱

boot[英][bu:t][美][but]

n.长靴，皮靴; 防护罩; [多用于英国]行李箱; [俚语]解雇，激动;

vt.穿（靴）; 踢; [俚语]解雇; [计算机科学]引导;

vi.帮助或益处

luggage carrier[英][?l?id k?ri?][美][?l?d k?ri?]

n.载物架，行囊架

问题六：尾箱用英语怎么说 尾箱

Tail box

尾箱

Tail box

问题七：外贸专业用语上"外箱"是什么意思,如何用英语翻译? 1. 一般外贸用语谈及外箱与内箱时，及在一段句中叙述外箱一词在用词上是有区分的；

(1) 同时谈及外箱与内箱时：外箱(master carton)、内箱(inner box, inner carton)

(2) 在一段句中叙述外箱时：the master carton 或 the export carton

2. 以上供您参考之!! 愿您顺心如意!!

问题八：木条箱用英语怎么说 如果是指装运时的木条箱，板条箱的话，那么应为

Crate

如果是普通箱子的话可以用 Wooden Case

注意, box 一般指“盒子”。

仅供参考。

问题九：一箱货 用英语怎么说 要看你是什么箱子了

木箱是wooden case

硬纸版箱是carton(这个很常用)

铁皮箱子是ir heetcase

集装箱是container或shipping container

通常前两者用的比较多,特别是carton.泛指的话case也行,最好不同箱子用相对应的单词.

问题十：“放箱”用英文怎么说？集装箱词汇 release the container