再生托盘和实木托盘-再生木托盘英文翻译
Hello, today has always been on the outside could not reply to you. I have seen the attachment, we have IPPC markers in wooden pallets, all we do not need the original fumigation certificate, at the same time, I also saw the production of country of origin certificate. But we still lack of similar is it right? Like this document production of China Ministry of health certification or producer product certificate of inspection and quarantine and free sale statement ( please refer to the attachment ).
可在百度翻译,中翻为英
如果想确认翻译内容是否又误,把翻译出的英文再翻译成中文。
你好,今天一直在外面不可能回复你。我看到了附件,我们组织标记在木制托盘,我们不需要熏蒸证书,同时,我也看到生产的原产地证书。但是,我们仍然缺乏类似的是正确的吗?这样的文件制作中国卫生部认证或生产者产品检验检疫证书和自由销售的声明(请参阅附件)。
从国外进口咖啡豆需要什么资料如何清关
简单谈下普通日本食品进口的一些相关流程和注意点:
首先不能是辐射产区(福岛县、群马县、栃木县、茨城县、宫城县、新泻县、长野县、琦玉县、东京都、千叶县)生产
一般需要提供的单证资料有:
1.输华产地证
2.卫生证
3.厂家质检报告或者第三方检测报告
4.营养成分分析报告
5.生产日期&保质期证明(酒精度大于10度饮料酒的可以不标注保质期)
6.标签彩色照片和翻译件
7.如果是木托盘,木托盘需要有IPPC标识
8.Invoice
9.Packing List
有些产品还需要出具辐射检测报告
进口食品首次流程一般为:
国外发运--收发货人备案---到港后进口报检---出通关单进口报关---海关缴税放行---商检查验贴标签----抽检----提货(还不能销售)----抽检(如有)----出国内卫生证书(如无抽检或者检测合格)/退运或者销毁(如抽检不合格)
商业英语翻译 高手请进
一、食品收发货人备案(发货前办理2-3工作日)
准备单证:发票,装箱单,出口产地,进口货物数量,规格等
二、进口咖啡豆国外所需单证:
1.原产地证
2.卫生证或者植检证之一
3.生产日期&保质期证明
4.标签彩色照片和翻译件
5.如果是木托盘,木托盘需要有IPPC标识
6.Invoice 发票
7.Packing List 装箱单
以上进口咖啡豆资料可供参考,详细根据进口咖啡豆种类,进口港口,出口国而定。
进口红酒需要准备哪些资料
Declaration on the import of goods, packaging and consistency problems, the supplier's shipping documents provided by the information must be detailed and accurate, if the information is not accurate, once the customs commodity inspection department finds that the penalties will be severe, it will result in Division I in Customs and Excise Department to reduce the credibility and increase the future chances of customs inspection, and even make me stop production risks faced by the Secretary.
之前已经多次要求各供应商,现再次要求如下: Repeated requests before the operators are once again the following:
1,进口货物避免使用实木托盘,尽量使用复合托盘。 1, imports of goods to avoid the use of wood pallets, make full use of composite tray.
2,如果使用实木托盘或实木包装,请必须进行熏蒸热处理”中心温度达到56摄氏度以上,时间30分钟以上”,同时托盘上要注明熏蒸热处理和IPPC标识, 2, if you use wood pallets or wood packaging must be fumigated please heat treatment "center temperature reaches 56 degrees Celsius or higher for more than 30 minutes," while pallet heat treatment and fumigation should be indicated on the IPPC logo,
3, 若货物使用托盘包装,单据上务必注明托盘的材质(实木托盘、复合托盘、塑料托盘、纸托盘)。 3, if the goods to use tray packaging, documentation must indicate on the tray material (wood pallets, composite trays, plastic tray, paper tray).
以上,请各供应商协助,如果再次发生”进口的货物包装与申报不符”,造成的经济处罚全部由供应商承担。 Above, and invites suppliers to assist, if from happening again, "packaging and declaration of goods imported does not match", resulting in all of the economic penalties borne by the supplier.
写了一些句子的中文意思!
真的是我自己翻译的!
你看看!
谢谢咯!!1
中文翻译成英文
红酒进口报关要准备的手续(资料)
1、进口合同、箱单、发票、提单
2、国外官方原产地证、卫生证?
3、收货人营业执照复印件以及进口食品收货人备案证书?
4、报关报检委托书?
5、中英文标签样张
以上内容可供参考,详细根据进口红酒种类查询HS海关编码而定、
进口单一麦芽威士忌报关怎么做
Very gald to hear from you again.
The attached is the new price ,please kindly check.Because this is our first cooperation ,we would like to provide 5% discount which is our lowest price,hope have further business cooperation with you .
We can produce British BSPT thread,it's packed in the standard carton with plastic bag,all the cartons will be packed by a pallet when shipping.The packing is firm, please don't worry.
I wil raise the PI to you if all above is ok.Please kindly confirm.
Waiting for your reply.
Thanks a lot.
顺便说一句,写给客人的信件也不一定说要特别注意英语语法什么的,只要你能清楚简洁的表达出自己的意思,老外能看的明白就可以了。
葡萄酒进口清关需要提供哪些单证
威士忌(Whisky、Whiskey),是一种由大麦等谷物酿制,在橡木桶中陈酿多年后,调配成43度左右的烈性蒸馏酒。英国人称之为“生命之水”。 威士忌的酿制工艺过程分为六个步骤:发芽、糖化、发酵、蒸馏、陈年、混配。
商品编码 2208300000
威士忌进口关税:10%
威士忌进口增值税:16%
威士忌进口消费税:20%
申报要素
0:品牌类型;1:出口享惠情况;2:品名[中文及外文名称];3:原料;4:酒精浓度;5:包装规格;6:品牌[中文及外文名称];7:产地;8:GTIN;9:CAS;
进口威士忌需要企业需要具体什么资质:
1.进出口权
2.海关注册登记
3.商检备案
4.食品收货人备案
进口威士忌国外一般需要哪些单证?
1.原产地证
2.卫生证或者自由销售证明之一
3.灌装日期证明
4.标签彩色照片和翻译件
5.如果是木托盘,木托盘需要有IPPC标识
6.Invoice
7.Packing List
进口威士忌首次流程一般为:
国外发运--收发货人备案---到港后报关---海关缴税放行(如查验则查验)---检验检验抽检(有概率)出国内入境货物检验检疫证明(卫生证书)(可以销售)
进口红酒葡萄酒清关需要的资料:
1.原产地证(Certificate of Origin );
2.卫生证(Health Certificate);
3.营养成分分析报告(Certificate of Analysis );
4.原标标签样张5套(The original packaging label);
5.原标签中文翻译件(The original packaging label Chinese translation);
6.灌装日期证明(Producers filling date proof);
7.贸易合同 Contract;
8.装箱单 Packing list;
9.提单 Bill of lading;
10.商业发票 INVOICE;
——————————————上海鼎津报关公司
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。