胶合木箱英文翻译-胶合木箱英文

胶合板木箱的主要面板材料是胶合板或夹板，这种材质的包装做出口时无需熏蒸；

木箱是指实木材质，出口是要做熏蒸的，否则海关检疫过不了，不会放行。

这是二者最主要的区别。

当然，对内销来说，实木箱的结构坚固程度要高于胶合板木箱。

进出口包装方式的英文表达 如SKID，翻译成汉语，到底是哪种包装啊？月全越好，谢谢！

Wood-plastic composite materials (wood-plasticcomposite, WPC), in recent years developed a new type of material, it will the merits of two different organic materials to combine both surface can be the same as wood glue, paint, or can be nails, drilling, shaver, nails, etc., but also the same as thermoplastic molding plastics processing, played a timber-processing sexual and plastic processing methods diversity, flexibility, a wide range of application areas. At present, the wood-plastic composite materials in civilian areas has been a wide range of applications, including outdoor products (such as outdoor furniture), building materials (such as window profiles, platform, etc.), municipal facilities (blossoming boxes, litter bins , the water wells, etc.), packaging materials and household goods, and daily Zapin, automotive accessories. But so far, wood-plastic composite materials in the military field applications not more. The light wood-plastic composite materials, rigid, waterproof Acid and Basic Resistance pest control and the characteristics of its applications in military great potentials, in this respect at home and abroad is also active in research and development in progress.

1, military packaging

At present, China's military ammunition packaging still mainly wooden box, not only wasted a lot of timber each year, but there is a big wooden crate performance limitations, such as the low intensity and easy mycophenolate rot easily Huizhu, such as sealed. Therefore, the study of more favorable new packaging materials and packaging structure is extremely important. Wood-plastic composite material has a plastic and the dual character of the wood, and even some of its performance is superior to plastic and wood, with the exception of elongation at break, low impact strength, the other properties have reached the current military packaging materials Performance target. Through further study and improvement of wood-plastic composite materials mechanical properties, and through reasonable carton box structure designed to enhance the overall strength of the material used in some military packaging is possible. China has made in this regard to some, a new way of splicing from the structural design and material selection of components to ensure that both the wood-plastic crates tightness and overall strength.

2, the military port facilities

According to reports, the Navy is in many terminal facilities during or after the establishment of World War II, we have now come to their retirement period. As a result of these insecticide-treated material is a hazardous waste, the treatment cost much. Because of the environmental awareness of the impact of the protection of timber processing in the use of the marine environment have been questioned. In addition, the clean Harbour, which has also been increasingly serious harm marine wood borers. NAVFAC magazine last year for the Navy to assess the protective wood processing costs about 4000 ~ 50 million US dollars,

Replacement of these wood is the most viable option to a wide range of man-made composite materials. There is therefore an urgent need to develop a more robust, economic and environmental alternative to replace the wood. To achieve these goals, many universities from the United States, a national research laboratories and industrial units formed an interdisciplinary research group, specializes in wood-plastic composite materials for naval berthing facilities in the feasibility of multi-directional. cooperation for the success of the project will quickly transform, in the United States Navy has been using some of the port of wood-plastic composite profiles as a naval berthing facilities, and other components of the deck Puban.

3, barracks facilities

Wood-plastic composite materials with better insulation performance, and that the construction of barracks to improve the quality and comfort of living of great value can be made from the floor, hanging plates, roofs, skylights, wallboard, Puban, door panels, running boards, railings , handrails, and feet, door / window profiles, furniture, hedges, fences, platform, the board, such as platform. In addition, the wood-plastic composite materials than steel and cement light weight, easy installation, with its manufacture of mobile security guard post is particularly appropriate.

Besides wood-plastic composite materials in vehicle accessories (can be used as vehicle interior doors, floor body, the outer panels of cars, the building decorative plates, chairs back, dashboards, handrails and seats base, roof, etc.), firearms components (for the butt of materials, etc.), military logistics trays, storage military ties, such as isolation also has a wide range of applications.

包装容器术语

Skid是滑道、打滑的意思，在包装中是“滑木包装”的意思，通常指滑木箱。

根据中华人民共和国国家标准GB/T4122，木容器型式 术语的解释，滑木箱是指①采用滑木结构的底盘②侧面和端面采用箱板和箱档制成的③木制的箱子。

滑木箱由滑木结构的底座、侧面、端面及顶盖构成。

滑木箱的标准英文说法为：Skid wooden box。

滑木箱分为木板封闭箱(A型)、木板花格箱(B型)和胶合板封闭箱(C型)。

北京飞捷腾达 滑木箱（胶合板封闭箱）

滑木箱和普通木箱有什么区别？

滑木箱因为有一个用于承重的底座（即木箱下面连着一个类似托盘的木结构），所以滑木箱比普通木箱能承受更大的载荷，因此更加坚固，适合用于包装较为笨重的中型机械设备等产品。而普通木箱主要以端面和侧面为基础来承载，强度和载荷较滑木箱小。

为什么叫做滑木箱？滑木包装怎么来的？

有一个挺有意思的解释是这样的：

托盘（包括带托盘底座的滑木箱）是使静态货物转变为动态货物的媒介物，一种载货平台，而且是活动的平台，或者说是可移动的地面。即使放在地面上失去灵活性的货物，一经装上托盘便立即获得了活动性，成为灵活的流动货物，因为装在托盘上的货物，在任何时候都处于可以转入运动的准备状态中（使用叉车、地牛等装卸搬运设备可以轻易搬运这些装在托盘上的货物）。也许这就是SKID滑木包装的由来，仅供参考。

SKID包装是不是SKD包装呀？

SKID包装不是SKD包装。

SKD是Semi-Knocked Down的简称，意为半拆开的、半分解的。

与SKD相关的是CKD，即Completely-Knocked Down的简称，意为完全拆开的、完全分解的。

SKD和CKD包装在运输包装中极为常见。

比如：

很多家具都是SKD或CKD包装，都是运到了家里或者办公室等最终用户的地点才拆开包装，将产品组装起来。

比如：

在国际汽车、摩托车贸易中，出口商往往把成品拆散，以半成品或零部件的方式出口，再由进口商在进口国自行装配，组成整车成品，再进行销售。

请问伊朗进口货物胶合板木箱需要熏蒸证书吗？

中文

英文

描述

安瓿

ampoul,ampoule,ampul,ampule

充填产品后将颈口熔合密封的玻璃或塑料管制成的小型包装容器。多用于医药包装。

包装容器

container

为储存、运输或销售而使用的盛装产品器具总称，简称容器。如箱、桶、罐、瓶、袋、筐等。

衬袋箱

bag-in-box

将塑料或复合材料制成封闭衬袋（一般带嘴）放在箱型包装容器内组成的组合包装容器，一般用于包装粉状或液体产品。

袋

bag,pouch,sacher,sack

一端开口的可折叠的挠性包装容器，开口部分通常在充填产品后封口。

底盘

skid assembly

供敞开式货物包装用的整体木构件。

多层袋

multiwall bag,multiwall sack

用数层相同或不同材料制成的袋，每层之间互不粘合。

封闭箱

fully sheathed case

箱面用木板等钉合成封闭状的木箱。

复合材料袋

复合材料袋

用塑料、铝箔和其他材料用粘合、热合等方法制成的有防护包装功能的袋。

钙塑瓦楞箱

calp box

用聚烯烃材料和碳酸钙等制成的箱，其结构与瓦楞纸箱类似。

钢瓶

cylinder

用金属制作的圆柱形耐压包装容器，由瓶身、瓶颈、阀门、安全装置组成（有的有瓶底座）。用于储存装运压缩气体或液化气体。通常按充装气体的性质，瓶外涂有规定的颜色和标志。

钢丝捆扎箱

wirebound case

用钢丝将箱板连接组成各箱面，并用箱档加固的木箱。

固定纸盒

set-up box

用裁切的纸板制成，有时用纸裱糊的纸盒。刚性较折叠纸盒好，但不能折叠。

罐

can

通常为圆柱形或其它规则开头的小型包装容器，一般带有可密封的罐盖。

广口瓶

jar

大口平底瓶，用玻璃或塑料制成。

盒

carton,box

容量较小且具有一定刚性的包装容器，形状多样。

花格箱

caate

箱面用木板等钉合成栅栏状的木箱。

滑木箱

skiden wooden case

由带滑木的底座和带箱板、箱档和侧面和端面等构件制成的箱。

集装袋

flexible freight container

用合成纤维或塑料扁丝织成并外加涂层的大袋，通常为圆柱形，四面有吊带，有的底部有活口，内衬塑料薄膜袋，可容纳一吨以上重量的产品。

胶合板桶

plywood drum

用胶合板作桶身，桶底和桶盖用胶合板和木板制成的桶，比木桶体轻。

胶合板箱

plywood case

用木材作框架或箱档，胶合板作箱面制成的箱。

是的，伊朗进口货物胶合板木箱是需要熏蒸证书的。

薰蒸证书（Inspection Certificate of Fumigation）是用于证明出口粮谷、油籽、豆类、皮张等商品，以及包装用木材与植物性填充物等，已经过熏蒸灭虫的证书。?

? 出口熏蒸一般都与木质有关,主要是为了防止有害昆虫的跨国蔓延。出口北美、欧盟、澳洲、日本的,原木制品、原木质包装、盘景花卉都需要熏蒸和出证。由于木类制品或者包装有很多分类，有的必须熏蒸，有的只需做热处理。详细情况，在出货前咨询一下目的地客户即可。基本上来说，凡是与中国国界不相连的国家都需要熏蒸，比如欧洲国家，南北美洲国家，亚洲非与中国相连国家等等。