木箱包装英文出口情况-木箱包装英文出口情况如何

包装方式用英语怎么说

way of packing

packing stylepacking method

“包装形式：袋装或纸箱装”用英语怎么说？

Package:bag or carton

想了解和包装相关的英文说法。简易包装怎么表达？

简易包装，指的是那种可以快速简单，低成本达到包装和保护效果的包装形式，比如用缠绕膜缠绕托盘，而取代打包带，使用气泡膜保护陶瓷制品，或者发泡PS用于保护包装，都可以称之为简易包装。

英文名字可以叫 simple packaging, fast pa互kaging, 或者有的也可以叫take away packaging。要根据具体的语境来判断到底使用哪一个更合适。

想了解更多可以看视讯

进出口包装方式的英文表达 如SKID，翻译成汉语，到底是哪种包装啊？月全越好，谢谢！

补充回答：roller是货物本身成卷，跟桶装的不是一个意思；drum和barrel看不出有什么区别；hobbock不知道是什么，其他的都对的；

其实你提到的那些包装材料，在当前的实际环境中，其实已经很少使用，基本可以忽略不看，不用纠结。

SKID，可以理解为托盘，另外Pallet也是常用的托盘的表达方式；另外还有：

carton：纸箱；

wood case：木箱；

20‘ feet或TEU：20尺标准集装箱；

40’ feet：40尺集装箱；

HQ：40尺高柜；

FCL：整柜集装箱；

LCL：拼箱。

把这个分开包装用英语怎么讲?

use a separate package for this.Pack this separately.

出口装箱单据简介

1. 20pcs in one case, 10pcs in one carton, total 500 cartons.

2.After disccussed, agreed by both parties that the commodity are packed in cartons as the available way in shipping. 10dozen in each carton, total 560 cartons. The art no. gross weight,net weight, orign of commodity and shipping mark stipulated in contract should be printed in the tape by seller.

3.After disccussed, agreed by both parties that the commodity are packed in wooden case as the available way in shipping. 10dozen in each carton, total 560 cartons. The art no. gross weight,net weight, orign of commodity and shipping mark stipulated in contract should be printed in the wooden case by seller.

4.After disccussed and agreed by both party that shanghai is loading port and Osaka is unloading port. which could be revised upon agreed by both party. Three equal quantity could be delivered in May, June,July repectively.

5 收到信用证后30天发货，卖方应在2011年6月底到收信用证，否则卖方有权不用通知取消合同。

6.2011年7月31日前，不能超过此日期，从上海发货到伦敦。允许分运和转运

进出口贸易中对货物的包装有什么要求吗？

货物出口装运都得先包装，装箱单据就成了贸易中不可缺少的文件。下文就简单介绍一下出口装箱单据的格式和要求。

一、制作装箱单据的要求

我们可以根据不同商品的品质和信用证的要求，提供适当的包装单据，做到既能符合信用证的规定，为银行所接受，又能满足客户对商品包装的要求。

如果信用证条款只要求提供装箱单（PACKING LIST），而无任何特殊规定，那么只要提供一般装箱单，将货物的包装情况作一般简要说明就可以了。

如果信用证条款要求提供“详细装箱单”（DETAILED PACKING LIST），那么就必须提供详细的装箱内容，如描述每件包装的具体细节，包括商品的货号、色号、尺寸搭配、毛、净重及尺码等等。在货量较大的情况下，缮制详细装箱和包装说明，需要化费大量时间和劳动力。制单员根据厂方的装箱单，有时需要一整天时间才能打好一套长达数十页的出口装箱单。为了节省时间，提高效率，也可以使用特制的单据格式，中、英文对照，由厂方直接填制，经过单证员的审核后，即作为出口单据，交银行结汇。

二、出口装箱单据的格式

(1) 出口公司的中、英文名称及地址

(2) 单据的名称

(3) 装箱单据的号码、日期（一般填写发票号码、日期）

(4) 填写提单号码

(5) 填写合同号码或销售确认书号码

(6) 填写运输的装运港（地）、目的港（地）或中转港（地）名称及运输方式和船名

(7) 唛头

(8) 填写商品数量。该数量为运输包装单位的数量，而不是计价单位的数量

(9) 填写商品名称

(10) 填写商品的单位净重和总净重

(11) 填写商品的单位毛重和总毛重

(12) 填写商品的单位尺码和总尺码

(13) 填写数量的大写

(14) 特别说明

(15) 出口公司落款等。

装箱单一般不显示收货人、价格和装运情况，对货物内容的描述一般可用统称。

装箱单据着重表现货物的包装情况，内容包括：从最小包装到包装所有使用的包装材料、包装方式。对于重量和尺码内容，在装箱单中一般只体现它们累计总额。

包装条款一般还包括包装材料、包装方式及包装规格等。

有的信用证规定“SEAWORTHY PACKING”（适用于海运包装）、“PACKING SUITABLE FOR LONG DISTANT”（适合于长途运输包装）或“STRONG WOODEN CASE PACKING”（坚固木箱装运）等等。信用证中的这些表达方法，都应在发票及箱单中照抄。

重量单是在装箱单的基础上，详细表示货物的毛重、净重、皮重等。

尺码单则要用“M3”表示货物的体积，其他内容基本与重量单相同。

装箱单、重量单或尺码单等可以出现特殊条款，就要根据信用证或合同的要求填写。如来证只要求装箱单中标明信用证号码、合同号码或特殊包装文字说明，那么按照信用证或合同要求填写。

制作装箱单据的注意事项：

①单据名称必须完全符合信用证的规定，因为包装单据的内容，既包括包装的商品内容，也包括包装的种类和件数、每件毛净重的毛净总重量、总尺码（体积），所以无论信用证要求的包装单据是什么名称，都必须按其规定照打。

②信用证的特殊规定，必须在单据中充分体现出来。如信用证规定：每件装一袋、每打装一盒、每20打装一箱，则必须注明：

PACKING：

EACH PIECE IN A BAG，

EACH DOZEN IN A CARDBOARD BOX，

THEN 20 DOZENS IN A CARTON。

装箱单据一般不应显示货物的单、总价，因为进口商在转移这些单据给实际买方时大多不愿泄露其购买的实际成本。

木箱的英文

进出口贸易货物可以根据货物的不同，来选择包装形式（如：纸箱、木箱、编织袋等）。不同的包装形式其包装要求也有所不同。

1、一般出口包装标准：根据贸易出口通用的标准进行包装。

2、特殊出口包装标准：根据客户的特殊要求进行出口货物包装。

3、货物的包装和唛头（运输标志）：应进行认真检查核实，使之符合信用证的规定。

请问货物包装是裸装的，在报关单上包装怎么写？ 裸装的英文

木箱的英文是wooden crate。

木箱包装是指一种用木材、竹材或木质混合材料制成的胶质直方体包装容器对物品进行的一种包装。指用于承载、包装、铺垫、支撑、加固货物的木质材料，如木板箱、木条箱、木托盘、木框、木桶、木轴、木楔、垫木、枕木、衬木等。经人工合成或者经加热、加压等深度加工的包装用木质材料（如胶合板、纤维板等）除外。

薄板旋切芯、锯屑、木丝、刨花等以及厚度等于或者小于6mm的木质材料除外。木制包装箱又名：木包装箱，木质包装箱，木材包装箱，包装箱，包装箱木制品包装箱，夹板木箱，卡板箱，箱式托盘，木围框，木护围，托盘包装箱，折叠式木托盘箱，普通木箱，松木包装箱，实木包装箱，木箱，通用木箱，木板箱，框架式木箱，熏蒸木箱，集装箱托盘)。

双语例句：

1、一个小男孩正试图把一个大木箱搬出他的院子。

A small boy was trying to move a big wooden box out of his yard.

2、木箱有些破损。

The wooden boxes have been damaged somewhat.

3、卡车满载着大木箱和板条箱。

The lorry was heavily laden with large boxes and crates.

4、少校坐在一只木箱上打电话。?

Thee major was at the telephone sitting on box .

5、货物用木箱包装,每箱装20打。

The goods are to be packed in wooden cases containing 20 dozen each.

6、木箱装，箱装箱装运，箱装完好。

Packed in Wooden cases with Container Shipment. Packing Sound.

7、把一个空木箱当作临时的桌子。

Use an empty crate as a makeshift (table).

8、尼龙袜用木箱包装，每箱装50打。

Nylon Socks are packed in wooden cases, each containing 50 dozen.

9、一只标准木箱20 听罐头怎么样？

What about 20 tins in one standard wooden box?

10、货物要用木箱包装而非硬纸箱。

The goods are to be packed in wooden cases, rather than cardboard cartons.

裸装的话，直接填写货物件数就行，如XX PCS(件）、XX SETS(台，指机器设备等）。

如果既有裸装，又有正常包装，可以把包装件数跟裸装的货物数量加在一起，包装单位统一为PKGS，如10SETS裸装机器，加20CTNS配件，可以填写为30PKGS.