木箱的英文单词-木箱翻译成英文

我下巴都快掉了。

“请允许我将嫁妆献给你。”说完Ankh.Nefret 径直走到我母亲面前并给了一个装满银子的钱袋。

“哦，这太多了！”她惊叹道。

“选择你的女儿Kiya是我们儿子作出的正确选择。”Nefret回答道。

“她是个如此迷人美丽的女孩。由于我们的儿子也和你现在的丈夫在一起工作，这也使得我们的家庭更加亲密了。”

“还有一件更重要的事，Ramose带来了订婚礼物。”Ankh边说边拿出一个漂亮的木制盒子给我妈妈。

盒子里面是一个非常漂亮的配有一枚大蓝宝石的金项链。

Nefret转向我妈妈并对她说：“Tameri,你接受我儿子的求婚吗？”

“哦，当然。”，她回答道，“Ramose 是一个可爱的男孩并且是一个值得托付的丈夫。”

“妈妈，你为什么不早点问我呢？”在他们离开后我问道，“难道我就不能决定自己要嫁给谁吗？”

“原谅我，Kiya.但是我们怎么能够拒绝这样一份完美地礼物呢？”

“难道我是你的产品吗，妈妈？”

“当然不是，亲爱的。但有了这段婚姻我们就得救了。我只想把最好的给你，而且你也没有什么事隐瞒着我，当Ramose和你父亲一起工作时，我看到你很欣赏他。”

“是的，我喜欢他但......”

“但是什么？你知道的，他很英俊、富有并且聪明。”

“哦，是的，他很聪明，聪明到很快就会发现我不是你的儿子Khenti,而是你的女儿Kiya.

进出口贸易实务翻译,不要用电子翻译，自己翻译，。。。。

Skid是滑道、打滑的意思，在包装中是“滑木包装”的意思，通常指滑木箱。

根据中华人民共和国国家标准GB/T4122，木容器型式 术语的解释，滑木箱是指①采用滑木结构的底盘②侧面和端面采用箱板和箱档制成的③木制的箱子。

滑木箱由滑木结构的底座、侧面、端面及顶盖构成。

滑木箱的标准英文说法为：Skid wooden box。

滑木箱分为木板封闭箱(A型)、木板花格箱(B型)和胶合板封闭箱(C型)。

北京飞捷腾达 滑木箱（胶合板封闭箱）

滑木箱和普通木箱有什么区别？

滑木箱因为有一个用于承重的底座（即木箱下面连着一个类似托盘的木结构），所以滑木箱比普通木箱能承受更大的载荷，因此更加坚固，适合用于包装较为笨重的中型机械设备等产品。而普通木箱主要以端面和侧面为基础来承载，强度和载荷较滑木箱小。

为什么叫做滑木箱？滑木包装怎么来的？

有一个挺有意思的解释是这样的：

托盘（包括带托盘底座的滑木箱）是使静态货物转变为动态货物的媒介物，一种载货平台，而且是活动的平台，或者说是可移动的地面。即使放在地面上失去灵活性的货物，一经装上托盘便立即获得了活动性，成为灵活的流动货物，因为装在托盘上的货物，在任何时候都处于可以转入运动的准备状态中（使用叉车、地牛等装卸搬运设备可以轻易搬运这些装在托盘上的货物）。也许这就是SKID滑木包装的由来，仅供参考。

SKID包装是不是SKD包装呀？

SKID包装不是SKD包装。

SKD是Semi-Knocked Down的简称，意为半拆开的、半分解的。

与SKD相关的是CKD，即Completely-Knocked Down的简称，意为完全拆开的、完全分解的。

SKD和CKD包装在运输包装中极为常见。

比如：

很多家具都是SKD或CKD包装，都是运到了家里或者办公室等最终用户的地点才拆开包装，将产品组装起来。

比如：

在国际汽车、摩托车贸易中，出口商往往把成品拆散，以半成品或零部件的方式出口，再由进口商在进口国自行装配，组成整车成品，再进行销售。

汉译英： 我建议你使用纸箱而不用木箱装运，因为纸箱更轻便，而且成本低。 可参考翻译软件，但请人为翻

1. 20pcs in one case, 10pcs in one carton, total 500 cartons.

2.After disccussed, agreed by both parties that the commodity are packed in cartons as the available way in shipping. 10dozen in each carton, total 560 cartons. The art no. gross weight,net weight, orign of commodity and shipping mark stipulated in contract should be printed in the tape by seller.

3.After disccussed, agreed by both parties that the commodity are packed in wooden case as the available way in shipping. 10dozen in each carton, total 560 cartons. The art no. gross weight,net weight, orign of commodity and shipping mark stipulated in contract should be printed in the wooden case by seller.

4.After disccussed and agreed by both party that shanghai is loading port and Osaka is unloading port. which could be revised upon agreed by both party. Three equal quantity could be delivered in May, June,July repectively.

5 收到信用证后30天发货，卖方应在2011年6月底到收信用证，否则卖方有权不用通知取消合同。

6.2011年7月31日前，不能超过此日期，从上海发货到伦敦。允许分运和转运

英语条款翻译

I suggest that you should ship in cartons rather than wooden boxes，for the cartons are lighter and cheaper.

包装方式用英语怎么说

1) wooden cases (wrapped in sacks), about 38 kg net each

(2) wooden boxes, each box 5 (separated packing) - bike

(3) the PVC bags, 6 kg net weight for each bag, 5 bags of a wooden case

(4) in cartons, lined with waterproof paper, each about 20 kg net

(5) cloth, each package of twenty horses, each size 42

(6) baskets, outsourcing linen, hemp rope tied, 50 kilograms per bundle

(7) the cartons, lined with tin, 11 kg net each

(8) new steel drum packing, net weight 175 kg

(9) cloth bags, each bag is 5 kg, 10 a gunny bags

(10) in cartons, 100 cartons, each carton is 0.5 kg

Each bag paper (11) and sets of plastic bag, every dozen to a new strong wooden cases/cartons, suitable for long distance ocean, well protected against dampness, moisture, shock, rust and rough handling.

(12) waterproof in cartons, lined with plastic sheets, reinforced with metal straps outside, no more than 35 kg weight per box.

包装:三件装一袋,四篓装一木箱,九木箱装一托盆.求翻译

包装方式用英语怎么说

way of packing

packing stylepacking method

“包装形式：袋装或纸箱装”用英语怎么说？

Package:bag or carton

想了解和包装相关的英文说法。简易包装怎么表达？

简易包装，指的是那种可以快速简单，低成本达到包装和保护效果的包装形式，比如用缠绕膜缠绕托盘，而取代打包带，使用气泡膜保护陶瓷制品，或者发泡PS用于保护包装，都可以称之为简易包装。

英文名字可以叫 simple packaging, fast pa互kaging, 或者有的也可以叫take away packaging。要根据具体的语境来判断到底使用哪一个更合适。

想了解更多可以看视讯

进出口包装方式的英文表达 如SKID，翻译成汉语，到底是哪种包装啊？月全越好，谢谢！

补充回答：roller是货物本身成卷，跟桶装的不是一个意思；drum和barrel看不出有什么区别；hobbock不知道是什么，其他的都对的；

其实你提到的那些包装材料，在当前的实际环境中，其实已经很少使用，基本可以忽略不看，不用纠结。

SKID，可以理解为托盘，另外Pallet也是常用的托盘的表达方式；另外还有：

carton：纸箱；

wood case：木箱；

20‘ feet或TEU：20尺标准集装箱；

40’ feet：40尺集装箱；

HQ：40尺高柜；

FCL：整柜集装箱；

LCL：拼箱。

把这个分开包装用英语怎么讲?

use a separate package for this.Pack this separately.

Three loaded a bag ,four baskets packed in a wooden box , nine wooden boxs packed in a tray