木箱包装英文简写翻译-木箱包装英文简写翻译

1.我们不反对用纸盒包装提供粘牢,纸箱用金属带加固.

2.如果用纸箱,请供应各化学强塑料袋以确保防潮.

3.箱子里必须有结实的内部李宁,防潮纸.

4.结实的木箱包装是必须的.箱子必须用钉子钉住,并且用金属条加固固定板.

5.由于货物可能会受到海关的彻底检查,患者应该能很容易再翻开后.

6.我杂色府绸通常包内衬聚乙烯（防水纸,牛皮纸）,每包单色600码.

7.我们的包装方式是通过外国客户认可的标准化.

8.我们害怕的是我们必须收取更多的指定的包装,它需要额外的劳动和费用.

9.我们将衬衫包装在塑料衬里,防水纸箱包装,并用金属带加固.

10.我们钉机装在一打,每100盒装一箱（的）纸箱内衬防水纸.

12.我们男衬衫的包装为每件装一塑料袋,5打一纸箱,内衬防潮纸,外打铁箍两道.

13.有必要在汉堡转船运往港口货物.因此,你们的包装必须适合海运且在运输途中经得起野蛮搬运.

14.我们的印花棉布是用木箱包装,内衬牛皮纸和防潮纸,每一个设计组成的5种颜色的均匀搭配30件.

望采纳谢谢、,2,求翻译 英译中

1. We don’t object to packing in cartons provided the flaps are glued down and the cartons secured by metal bands.

2. If cartons are used, pls supply each chemical in strong polythene bags to ensure protection from damp.

3. Cases must have an inner lining of stout, damp-resistant paper.

4. Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed, battened and secured by overall metal strapping.

5. As the goods will probably be subjected to a thorough customs examination, the cases should be of a type which can be easily made fast again after opening.

6. Our usual packing for dyed poplin is in bales lined with polythene (waterproof paper, kraft paper), each containing 600 yards in single colour.

7. Our packing is standardized in a manner which is approved by foreign clients.

8. We are afraid that we shall have to charge more for the designated packing as it calls for extra labour and cost.

9. We pack our shirts in plastic-lined, waterproof cartons, reinforced with metal straps.

10. Our nail trimmers are packed in boxes of one dozen each 100 boxes to a (the) carton lined with waterproof paper.

12. The packing of our Men’s Shirts is each in a polybag, 5 dozen to a carton lined with waterproof paper and bound with two iron straps outside.

13. It is necessary to make transshipment at Hamburg for goods to be shipped to our port. Therefore, your packing must be seaworthy and can stand rough handling during transit.

14. Our cotton prints are packed in cases lined with kraft paper and water-proof paper, each consisting of 30 pcs in one design with 5 colours equally assorted.

vi包括哪些内容

We will have 2 samples sending to US. One is 8 pcs saw sets and another one is 10 pcs clamp sets.

我们将送2种样品给美方。

一种是8块的套装，另一种是10片的套装。

The 8 pcs saw sets is now in the office.

8块的套装现在在办公室了。

- David has already packed it but we have to attach label tag into the sample with a cable tie.

David（人名）已经把东西包装好，但我们必须贴上标签并捆扎。

-Please have the sample unpacked and the label tag luminated / protected with plastic cover to avoid damage.

请拆除包装并把标签用荧光（夜光）的敷面保护，以防损坏。

-Please be reminded the label tag contains sensitive information and please the information only with you.

再次提醒，标签包含了敏感的信息；该信息只能为你所知。

-Please repack it with extra care with bubble wrapping paper, state clearly to courier that it is fragile and cannot be pressed, so that it would arrive US customer office without. If possible, please pack with wooden box -

10 pcs clamp set sample should be arriving Gainlink by 15.00. Please contact sophie for the actual time delivery.

请用泡沫包装纸非常小心地重新包装，跟邮递公司明确该物品易碎，

不能挤压；所以该物品会在美国海关非...... (这里原文漏掉字词了)

如果可能，用木箱包装。

10片的套装到达Gaillink是15.00（元）。

请告知Sophie准确的邮递时间。

- We would need to stick 2 labels and one label sleeve to the product.

我们需要贴2张标签和一个标签套在产品上

-One big label " workforce" sticked on the front molded case.

一个大标签写着“workforce”(劳动力)贴在模型的前面。

-Many small workforce labels, sticked on the product. ( Please have a check on the label quality, if this is no good. Please do not paste it on the product. If it is marginal case, you may take a picture and send it over to my email account. I would advise you on this. )

很多小的workforce的标签贴在产品上。

（请检查标签的质量，如果不行的话，请不要贴在产品上。

如果是勉强合格的，你可以拍了照片把它送到我的Email帐号，

我会给你建议。）

-The label stickers are printed by a printing house. It would be delivering to us by 15.00 also. Please ask Sophie to check for the delivery.

标签在印刷厂打印，它也必须以15.00（的价格）送到美国。

请告知Sophie检查邮递情况。

- please also tie a label tag luminated / protect with plastic cover to avoid damage.

也请贴上荧光（夜光）的标签，需要有塑料的封面来保护以防损坏。

- Please pack it with extra care with bubble wrapping paper, state clearly to courier that it is fragile and cannot be pressed, so that it would arrive US customer office without. If possible, please pack with wooden box.

请用泡沫包装纸非常小心地重新包装，跟邮递公司明确该物品易碎，

不能挤压；所以该物品会在美国海关非...... (这里原文漏掉字词了)

如果可能，用木箱包装。

We have to arrive US canada office before monday office hour. Please let me know once all the samples has arrived the office, Sophie.

我们必须在周一上班之前到达US的加拿大办公室.

一旦所有的样品收到了，请告诉我，Sophie。

CI和VI分别是什么意思？它们有什么区别？

VI：视觉识别

VI：以标志、标准字、标准色为核心展开的完整的、系统的视觉表达体系。将上述的企业理念、企业文化、服务内容、企业规范等抽象概念转换为具体符号，塑造出独特的企业形象。在CI设计中，视觉识别设计最具传播力和感染力，最容易被公众接受，具有重要意义。

VI系统：

A.基本要素系统：如企业名称、企业标志、企业造型、标准字、标准色、象征图案、宣传口号等。

B.应用系统：产品造型、办公用品、企业环境、交通工具、服装服饰、广告媒体、招牌、包装系统、 公务礼品、陈列展示以及印刷出版物等。

一套VI设计的主要内容：

I．基本要素系统

A.标志

B.标准字

C.标准色

D.标志和标准字的组合.

II．应用系统

A.办公用品：信封、信纸、便笺、名片、徽章、工作证、请柬、文件夹、介绍信、帐票、备忘录、资料袋、公文表格等。

B.企业外部建筑环境：建筑造型、公司旗帜、企业门面、企业招牌、公共标识牌、路标指示牌、广告塔、霓虹灯广告、庭院美化等。

C.企业内部建筑环境：企业内部各部门标识牌、常用标识牌、楼层标识牌、企业形象牌、旗帜、广告牌、POP广告、货架标牌等。

D.交通工具：轿车、面包车、大巴士、货车、工具车、油罐车、轮船、飞机等。

E.服装服饰：经理制服、管理人员制服、员工制服、礼仪制服、文化衫、领带、工作帽、钮扣、肩章、胸卡等。

F.广告媒体：电视广告、杂志广告、报纸广告、网络广告、路牌广告、招贴广告等。

G.产品包装：纸盒包装、纸袋包装、木箱包装、玻璃容器包装、塑料袋包装、金属包装、陶瓷包装、包装纸。

H.公务礼品：T恤衫、领带、领带夹、打火机、钥匙牌、雨伞、纪念章、礼品袋等。

I.陈列展示：橱窗展示、展览展示、货架商品展示、陈列商品展示等。

J.印刷品：企业简介、商品说明书、产品简介、年历等。

VI包括哪些内容？

首先，你要搞清楚，这两个缩写的全文，这样对你理解这两者的区别有帮助

CIS是英文Corporate Indentification System 的缩写，即企业识别系统。

VI是企业视觉识别系统，它是CI工程中形象性最鲜明的一部分，以致于很多人会错误地把VI当作CI的主体。VI包括核心要素和应用要素两个方面。

另外，还有MI和BI，

MI是CI中的理念识别，也是整个CI工程的核心与灵魂，在结构图的"品"字排序中处在上方位置，它统领着整个CI工程的走向与日后的发展，视觉识别与行为识别都是它的外在表现。MI包括经营宗旨、经营方针、经营价值观三个方面内容。

企业理念的行为表现方式是BI。BI主要包括市场营销、福利制度、教育培训、礼仪规范、公共关系、公益活动等内容。在CI的传播过程中最重要的媒体，不是电视、报纸、电台、杂志等信息载体，而是企业中的人！企业中的人是CI 的执行与传播者，他们在生产经营的过程中，通过自己的行为将企业自身形象展示给社会、同行、市场、展示给目标客户群，从而树立了企业的形象。BI正是对企业人的行为进行规范，使其符合整体CI形象的要求。

形象一点说，CI就是一支军队，MI是军心，是军队投入战争的指导思想，是最不可动手的一部分；VI是军旗，是军队所到之处的形象标志；而BI则是军纪，它是军队取得战争胜利的重要保证。

CIS可以说是企业体本身产生统一性的识别，亦是企业中营运的竞争动力，其特质如下：

1、CIS是从市场营销、设计表现，提升为经营哲学的具体行动。

2、CIS所传达的对象，不单只有消费群，同时还有各业务关联公司、内部员工、机关、社会团体等信息接收对象。

3、CIS不单只是广告、宣传部门的职责，而是全体动员、全民皆兵的。

4、CIS所传达的信息，并非专注大众传播媒体，而是动员与公司有关的所有媒介，如员工、产品等。

5、CIS是一种动态演变的系统，呈开放的状态，随着时代的发展而发展，随着市场的变化而变化。

6、CIS是组织性、系统化作业的定期督导管理，"冰冻三尺非一日之寒"，CIS的建设亦然，它是一项长期的工程。

从信息传播的角度讲，我们说CI是一个完整的识别系统，从经营战略的角度讲，我们说操作CI是一项系统工程。因此，有必要对CI体系进行麦层的解剖，才有可能建立深层的认识。

在CI理论中，CI作为一个整体机制，是由三大要素构成的，这三大要素是：

理念识别：Mind Identity，简称MI。

活动识别：Behavior Identity，简称BI。

视觉识别：Visual Identity，简称VI。

所以说 VI 是 CI 中的一部分！

希望上边所说能对你理解这两都之间的关系有帮助。

1.企业名称:是区别其他企业最为直接的标识。

2.企业标志:可分为企业自身的标识和商品的标志、。其特定应具有识别性,系统性,统一性,形象性和时代性等。

3.企业标准字体:是将企业名称,企业商标名称,活动主题,广告语等字体进行整体组合而成的字体。其特点应具有识别性可读性设计性和系统性等。

4.企业标准色:是指企业通过色彩的视觉传达,设定反应企业独特的精神理念,组织活动,营运内容,市场营销与风格面貌的状态的色彩。

5.辅助图形:是企业识别系统中的辅助视觉要素,它包括企业造型(吉祥物),象征图案和版面编排等三个方面的设计。

VI设计的基本要素系统严格规定了标志图形标识、中英文字体形、标准色彩、企业象征图案及其组合形式，从根本上规范了企业的视觉基本要素，基本要素系统是企业形象的核心部分，企业基本要素系统包括：企业名称、企业标志、企业标准字、标准色彩、象征图案、组合应用和企业标语口号等。

A.基本要素系统：如企业名称、企业标志、企业造型、标准字、标准色、象征图案、宣传口号等。

B.应用系统：产品造型、办公用品、企业环境、交通工具、服装服饰、广告媒体、招牌、包装系统、 公务礼品、陈列展示以及印刷出版物等。

百度百科-vi系统

百度百科-vi