木箱定做合同协议书-木箱包装合同范本

于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日，＿＿＿＿＿＿＿先生＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿有限公司（以下简称售方），＿＿＿＿＿＿＿先生＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿公司（以下简称购方），鉴于售方同意出售，购方同意购买＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（以下简称合同货物），其合同货物的质量、性能、数量经

双方确认，并签署本合同，其条款如下：

1．合同货物：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2．数 量：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3．原 产 地：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

4．价 格：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿F．O

．B．

5．装船：第一次装船应于接到信用证后30天至45天内予以办理。从第一

次装船，递增至终了，应在12个月内完成。

6．优惠期限：为了履行合同，若最后一次装船时发生延迟，售方提出凭证，

购方可向售方提供30天的优惠期限。

7．保险：由购方办理。

8．包装：用新牛皮纸袋装，每袋为＿＿＿＿＿＿＿公斤；或用木箱装，每箱

为＿＿＿＿＿＿＿＿＿公斤。予以免费包装。

9．付款条件：签订合同后5天（公历日）内购方通过开证行开出以售方为受

益人，经确认的，全金额100％的，不可撤销的，可分割的，可转让的，允许分

期装船的信用证，见票即付并出示下列证件：

（1）全套售方商业发票；

（2）全套清洁、不记名、背书提单；

（3）质量、重量检验证明。

10．装船通知：购方至少在装货船到达装货港的7天前，将装货船到达的时

间用电传通知售方。

11．保证金：

（1）通知银行收到购方开具的不可撤销信用证时，售方必须开具信用证＿＿

＿＿＿％金额的保证金。

（2）合同货物装船和交货后，保证金将原数退回给售方。若出于任何原因，

本合同规定的第12条除外，发生无法交货（全部或部分）按数量比例将保证金作

为违约予以没收支付给购方。

（3）若由于购方违约或购方不按照本合同第9条规定的时间内，（第12条

规定除外）开具以售方为受益人的信用证，必须按保证金相同的金额付给售方。

（4）开具的信用证必须满足合同所规定的条款内容。信用证所列条件应准确

、公道，售方并能予以承兑。通知银行收到信用证后，通知银行应给开证银行提供

保证金。

12．不可抗力：售方或购方均不承担由于不可抗力的任何原因所造成的无法

交货或违约，不可抗力的任何原因包括战争、封锁、冲突、叛乱、罢工、雇主停工

、内乱、骚动、政府对进出口的限制、、严重火灾或水灾或被人们所不能控制

的自然因素。

交货或装船时间可能出现延迟，购方或售方应提出证明予以说明实情。

13．仲裁：因执行本合同所发生的一切争执和分歧，双方应通过友好协商方

式解决。若经协商不能达成协议时，则提交仲裁解决。仲裁地点在＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿由＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿仲裁委员会

仲裁，按其法规裁决。仲裁委员会的裁决是终局裁决，对双方均有约束力。仲裁费

用应由败诉方承担。除进行仲裁的那部分外，在仲裁进行的同时，双方将继续执行

合同的其余部分。

14．货币贬值：若美元货币发生法定贬值，售方保留按贬值比率对合同价格

予以调整的核定权力。

15．有效期限：本合同签字后，在7天内购方不能开出以售方为受益人的信

用证，本合同将自动失效。但购方仍然对第11条中第（2）、（3）项规定的内

容负责，支付予以补偿。

本合同一式两份，经双方认真审阅并遵守其规定的全部条款，在见证人出席下

经双方签字。

售 方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

购 方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

见证人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

注：购货合同是经买卖双方洽妥条件，议定价格，突出货物品质、装运、索赔条件

，其内容具体，无弹性解释。购货合同由买方书就，成为交易的依据。购货合同也

称购货订单（Purchase Order）买卖双方多以电传方式成交，尔后

签约。

仪器合同

　现今社会公众的法律意识不断增强，合同的类型越来越多，它可以保护民事法律关系。那么相关的合同到底怎么写呢？下面是我帮大家整理的预付款的合同，希望能够帮助到大家。

预付款的合同 篇1

　买方：(以下简称甲方)

　合同号：

　卖方：(以下简称乙方)

　合同签约地：

　第一部分合同通用条款

　依照《中华人民共和国合同法》，甲乙双方经友好协商，本着诚信合作、平等自愿的原则，就甲方装饰工程需要向乙方订购石材事宜，达成一致，并签订本合同，双方共同严格履行：

　一、合同标的

　1.1货物名称：石材。

　1.2本合同暂定总价为元，货物品种、规格型号、单价、数量、合同金额、定价说明：见合同第二部分：合同价款。

　二、产品执行质量标准

　2.1石材的技术、质量要求应符合现行国家及行业标准的规定;

　2.2石材品质、颜色、加工质量等必须同时符合需方提供的施工图纸的要求和业主确认的样板要求，符合上述技术标准。颜色应均匀一致，无明显的色差出现;石材尺寸按优等品要求。

　三、交货日期及批量规定

　3.1合同交货期时间约定：在满足以下条件后开始按甲方要求顺序交货：

　3.1.1自甲乙双方在本合同签字、盖公章;

　3.1.2乙方公司财务收到甲方的合同预付款;

　3.1.3甲方提供经乙方工厂确认的不可变更的尺寸订单或加工图纸之日计算。

　3.2交货时间约定：乙方按甲方书面通知交货。

　四、交货地点、运输费用、送货签收

　4.1乙方负责送货到甲方指定的交货地点。

　4.2乙方承担货物运输费用、保险费用及其他相关费用。

　4.3乙方按照甲方指定地点组织送货，货到签收由甲方指定人员签收并盖甲方项目部章(如装箱单有多页，须在每一页均盖章)，具体收货人姓名以及****如下：

　交货地点：宝鹰项目部。

　甲方指定收货人：****：

　五、付款及结算

　5.1预付款：

　5.1.1甲方向乙方支付￥元预付款，甲方在合同签订后5个工作日内支付给乙方;

　5.1.2预付款在第一批货款结算中扣回，如第一批货款甲方未扣完前期预付款，可在下批货款中继续扣回，依此类推

　5.2进度款支付：按批结算并支付。即甲方每次收到货物并验收合格后，甲方在十五个工作日内支付到当批结算货款的80%(含预付款);

　5.3在进度款结算周期内，乙方须保证继续供应甲方货物，乙方不得以任何理由暂停发货，否则因此对甲方造成的工期延误及经济损失，甲方有权追究乙方责任;

　5.4结算：货款结算金额方式为甲方实际验收合格品数量乘以对应的合同单价而得，甲方结算完毕在一个月内付清余款。

　六、到货验收标准

　6.1资料：乙方需随货提供送货签收单、石材装箱清单、当批石材的产品出厂合格证、出厂检验报告、质量保证书等有关资料。以上资料一式二份，加盖乙方质检专用章，乙方并对资料的真实性负责;

　6.2乙方每批货到甲方工地后，由甲乙双方共同验货，检查产品规格、数量、外观，由甲方指定收货人员按照合同第四条约定签收;

　6.3如甲方单方开箱验货发现破损或数量不符，应保留箱内破损照片并立即通知乙方派员现场协商解决。若甲方未保留箱内破损照片及实物或未通知乙方，则视为开箱验收合格;若乙方接通知后未在两个工作日内赴现场或书面回复意见，则视为乙方默认;

　6.4石材安装后若业主验收时发现存在明显色差或不能认可的质量缺陷，不能满足合同规定的国标要求，乙方应赔偿甲方相同数量的合格石材及由此产生的经甲乙双方共同确认的实际损失;

　6.5验收不合格品，经乙方核实后七天内补回相同数量的合格产品。如由此给甲方造成损失，乙方应赔偿由此产生的经甲乙双方共同确认的实际损失;

　6.6石材乃天然产品，对于石材颜色、花纹等存在的`差异的接受程度以该工程业主方意见为准，即安装验收通过为最终结论。

　七、质量保证期及质量问题责任

　质保期内质量责任：在质保期内，如出现因产品自身的原因出现的一切质量问题，乙方应及时免费提供合格品外，还须承担甲方因更换石材造成的相关措施费及人工费。

　八、包装、标识：

　8.1为了保证产品在运输和装卸过程中的安全，产品包装应符合国家或专业标准规定。要求采用坚固木箱包装，每箱产品上订有箱卡，标明箱内石材的规格、尺寸、数量等。包装箱上应标明“小心轻放”“请勿倒置”“防潮”等标识，包装费用由乙方承担。

　8.2由于产品包装不善或运输途中导致产品失缺或损坏，由乙方承担一切责任。

　8.3包装时石材光面相对，每一块石材上须标明按照甲方图纸加工对应的编号、规格。

　九、双方责任

　9.1甲方所承担的责任：

　9.1.1根据合同规定按时支付工程材料款;

　9.1.2负责向乙方提供施工图纸、材料进场计划。

　9.2乙方所承担的责任：

　9.2.1按照合同规定的材料产地、材料规格、品种、型号等按质按时供应到甲方工地;

　9.2.2按照甲方指定地点卸货，并会同其他责任方进行验货;

　9.2.3根据甲方要求进行加工，对达不到验收标准的石材无条件更换;

　9.2.4所供每片石材应做好编号，每批货物应随车交付出厂合格证明、检测报告及产地证及规范所要求的相关资料或复印件(加盖乙方公章);

　9.2.5乙方负责根据甲方的施工图纸出石材加工图、对石材进行编号，石材编码须及时提供甲方，乙方保证所供石材的颜色、纹路一致。

　十、违约责任

　10.1乙方逾期交货：若乙方未能按本合同要求及时供货造成工期延误的，每延迟交货一天，每天须向甲方支付该批货款千分之五的违约金;

　10.2若乙方延期交货超过7天，甲方有权单方面终止合同，并追究乙方的经济赔偿责任;

　10.3乙方须保证按照甲方提供的下单交货计划配套供应石材，每批次交货的符合率和准确率须达到100%以上，若不能做到，按照以下几种情况处理：

　10.3.1若乙方送货的品种、规格非甲方计划要求的，甲方有权拒收货物;

　10.3.2若乙方送货的品种、规格超出甲方当次计划范围，超出部分甲方不予认可，并不结算货款;

　10.3.3若因乙方供货不满足甲方交货计划且在5天内未供到位，则由此给甲方造成的工期延误的损失由乙方承担赔偿责任，乙方供此批货的付款相应延期。

　10.4若甲方未能按合同规定及时付款，延迟付款超过一周，则每天甲方须向乙方支付该批货款千分之一的罚息。

　10.5乙方不得将合同订货转包给第三方，一经发现，甲方有权终止合同并向乙方索赔转包货物在本合同中30%的违约金，以及其他全部损失。

　10.6产品质量违约责任按照合同第六条规定执行。

　10.7经双方协商同意延期交货或延期付款均可免责。

　十一、合同纠纷的解决

　若在执行合同过程中发生争议，甲乙双方应及时协商解决，协商解决不成时，任何一方均可向合同签约地的当地法院提起诉讼。

　十二、其他事项

　12.1甲方出具的加工图纸、计划单，乙方出具的与产品质量相关的证明资料均为本合同不可分割的一部分。

　12.2本合同一式四份，甲乙双方各执二份，经双方签字盖章后生效。

　12.3合同未尽事宜，由甲乙双方通过协商签订补充协议，补充协议与本合同具同等法律效力。

　12.4甲乙双方应保证所从事的与本合同有关商务活动须遵循国家有关法律法规，否则出现的一切后果由违约方承担。

　12.5本合同有效期至双方履行完本合同条款时自动失效。

　第二部分合同价款

　一、本工程主要使用石材的名称、配置、型号、数量、单价、合同金额确定如下：

　二、有关定价的说明：

　1.合同综合单价为：含石材材料费、各种规格板加工费、抛光、倒角、磨边、打背栓孔、开缺口、六面涂保护液、运输等费用后的固定包价格，合同有效期内，任何情况不予调整;

　2.面积计算：按验收合格成品净面积计算;

　3.以上价格包运输到甲方指定地点价格，运输费用及途中保险由乙方承担。

　甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日_________年____月____日

预付款的合同 篇2

　甲方:

　乙方:

　甲、乙双方经友好协商，就乙方以预付货款的形式向甲方购油一事达成如下协议:

　一、供货及质量

　1、经双方同意,甲方为乙方属下在甲方登记的车辆提供汽、柴油等油品，以抵减预付货款的方式与乙方结算,如乙方加油车辆变动，必须提前以书面形式通知甲方，待甲方核实后方可开油卡(或油簿)加油。

　2、甲方提供油品质量和数量标准须符合国家标准要求。

　3、如因市场油品货源短缺，甲方优先保证乙方油品供应。

　二、供油方式及价格

　1、甲方只为合同中约定的车辆提供记帐加油服务。

　2、甲方原则上只提供加油站现场加油的供货方式，合同有特殊约定除外。

　3、结算时的价格以加油时甲方当日挂牌价为准。

　三、交易程序

　1、甲方在收到预付款后，将按乙方提供的车牌号码，为每辆车开设一本加油卡(或油簿)，交给乙方保管，并为乙方开具收据;乙方每次加油时，必须携带该加油卡(或油簿)，方可在甲方加油站加油;加油后，双方同时在加油卡(或油簿)和挂账客户加油明细表上签字确认。

　2、乙方人员携带加油卡(或油簿)上的车牌号码必须与车相对应，否则甲方将不予加油，除机动加油卡(或油簿)外。

　3、若乙方加油卡(或油簿)遗失，乙方应书面通知甲方，并办理书面挂失手续。挂失从乙方书面通知送达到甲方后即时生效。

　四、付款方式

　1、本合同签定后两天内，甲方向乙方收取人民币元(￥元)作为预付货款，甲方有权根据乙方加油的车辆及加油量的增减要求乙方相应调整预付货款额。

　2、甲方预计乙方预付款余额将不足以让其继续加油时，立即通知乙方以转帐形式补足双方约定的预付款额，如乙方未能及时补足，甲方可在乙方把预付货款的余额用尽时，停止为乙方提供加油服务。

　五、发票开具及月末对账

　1、乙方如需发票，需按照甲方每月财务结帐的周期开具，即甲方于每月结账日后两个工作日内，依据乙方本月实际加油金额汇总开具，当月的发票当月开具，逾期不补开;

　2、甲方于每月结账日后一个工作日内，打印出预付款客户对帐单，并将《油卡登记台账》作为附件附在对帐单后面，在次月的4号前，以书面形式与乙方进行对帐;乙方有义务配合甲方对账;

　六、合同的提前终止或期满

　1、任何一方要提前终止本合同，必须提前10天以书面形式通知对方,本合同自通知送达对方之日起正式终止。合同终止或期满,双方应按乙方实际加油量进行结算，如预付货款尚有余额，甲方在15天内无息退还给乙方。但对方违约在先,守约方可不经提前书面通知而立即终止本合同。

　2、本合同自签字之日起生效，有效期为两年，有效期满,合同自然终止，如双方需再次合作，应重新签订合同。

　七、本合同的任何修改、变更，需经双方以书面形式达成补充协议，补充协议与合同具有同等效力。

　八、本合同自_____年____月____日起生效,有效期为两年,有效期满,经双方同意,本合同可予以顺延。

　九、合同一式两份，甲、乙双方各执一份。

　甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日_________年____月____日

预付款的合同 篇3

　甲方：

　乙方：

　甲乙双方就服装制作业务签订以下合同，共同遵守。

　第一条，产品名称、价格、数量。

　第二条，交货地点及时间。

　1、地点：

　2、时间：自本合同签订且乙方收到预付款后20日内。

　3、预付款：预付款20万元，其余款项于量体完后一次性付清。

　第三条，加工形式。

　1、乙方根据甲方要求提供服装款式及面料样品，经双方确认后，再进行批量生产。

　2、采取乙方包工包料并提供全部辅料的方式。

　3、货物到达甲方指定地点后，甲乙双方依据订货清单进行清点验收，并办理交接签字手续。

　第四条，甲方责任。

　1、甲方通过服装款式及面料后，在合同生效及执行过程中不得擅自更改。

　2、甲方定好量体时间，保证人员齐全。

　3、按此合同付款日期，按时付款。

　第五条，乙方责任。

　1、乙方须保证产品质量，如有制作问题，乙方须负责修改。

　2、按此合同交货日期，按时交货。如未按时交货，甲方将扣除乙方千分之二/每日的货款作为违约金。

　第六条，本合同有效期自签订之日起生效，到全部货款结清之日为止。

　第七条，此合同经双方签字盖章后生效。如有一方在有效期内欲终止合同，需赔偿对方百分之三十的货款作为违约金。本合同一式两份，双方各执一份。

　甲方签字：

　乙方业务代表：

　乙方单位盖章：

　账号：

　开户行：

　行号：

　签订日期：

预付款的合同 篇4

　甲方(付款方)：

　法定代表人：________ 职务：____

　地 址：________

　邮码：____

　电话：________

　乙方(收款方)：____;

　法定代表人：________ 职务：____

　地 址：________

　邮码：____

　电话：________

　乙方为甲方的供应商，为降低运营成本，增进双方合作伙伴关系，甲方同意预付货款______ 元，用于乙方为履行对甲方供货义务而进行的相应原材料购买的货款支付。经双方协商，特订立本合同，以期共同遵守。

　第一条 预付货款用途

　货款的支付。

　第二条 预付货款金额____ 人民币(大写)________________ 元整。

　第三条 还款方式

　乙方以向甲方提供双方约定的产品或等额货币的形式抵扣该笔预付款

　第四条 保证条款

　付款进行违法活动。

　经营管理、财务活动、物资库存等情况。乙方应按照甲方的要求向甲方提供有关的计划、统计、财务会计报表及资料。

　计划》的内容包括但不限于如下栏目：预计使用期间(以月为单位)，预计使用金额，购买材料种类及材料金额。《预付款使用计划》得到甲方认可后，甲方方将此预付款项划入乙方账户。

　第五条 约定条款

　1. 由于经营管理不善而关闭、破产，确实无法履行合同的，在处理财产时，除了按国家规定用于人员工资和必要的维护费用外，乙方应优先偿还该款项。由于上级主管部门决定关、停、并转或撤销工程建设等措施，或者由于不可抗力的意外事故致使合同无法履行时，经向甲方申请，并得到甲方的书面同意，乙方才可以变更或解除合同，并免除承担违约责任。

　2. 权无异议的归于甲方。

　3. 月初五个自然日内书面说明预付款的使用情况，乙方有义务配合甲方不定时的现场查验。

　4. 日内向甲方提供经开户行盖章确认的流水单据。

　第六条 违约责任

　1. 或不按月提供预付款的实际使用情况，甲方有权收回部分或全部款项，对违约使用的部分，按违约使用之日起每日3‰加收罚息。

　2. 追回预付款本息，有关单位对直接责任人应追究行政和经济责任。情节严重的，由司法机关追究刑事责任。

　并有权要求乙方承担甲方因此遭受的一切损失，包括但不限于甲方向乙方主张权利所支出的律师费用、误工费用。

　第七条 合同变更或解除。

　1. 本合同非因《中华人民共和国合同法》规定允许变更或解除合同的情况发生，任何一方当事人不得擅自变更或解除合同。

　2. 应及时采用书面形式通知其他当事人，并达成书面协议。本合同变更或解除后，乙方尚未抵扣的预付款和应付的利息，仍应按本合同的规定偿付。

　第八条 附则

　1. 补充 规定与本合同具有同等效力。

　2. 不成，应依法向甲方所在地的人民法院提交诉讼解决。

　甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日 _________年____月____日

预付款的合同 篇5

　甲方：

　乙方：

　为加快项目建设进度，甲方同意给予乙方工程预付款，为规范乙方用款，保障各方权益，经协商一致，达成协议如下：

　1、乙方在收到甲方工程预付款后，应按甲方要求缴纳预付款使用保证金，该保证金总额为2000万元。

　2、甲方收到乙方工程预付款申请后一个月内完成支付。如甲方分批支付，则乙方在收到甲方款项后7天内应按比例缴纳预付款保证金，甲方收到该保证金后向乙方开具收据。

　3、在工程进行到12个月且总工程量达到80%后，甲方可根据乙方申请及实际工程款支付情况，在两个月内分两次无息返还1000万元保证金。

　4、甲方将在项目工程验收及结算完成后10天内，将余下1000万元保证金一次性无息返还给乙方。

　5、乙方未按期支付该保证金的，每延迟一天，甲方每天按该保证金数额的万分之五收取利息，按天计算，同时，甲方有权延迟支付工程进度款，直至乙方支付该保证金，乙方不得以甲方未支付工程款为由拖延工期，否则，甲方将视乙方严重违约，甲方可按双方在施工总承包合同中严重违约方式处理。

　6、本协议约定之工程预付款保证金是甲方为加快项目进度

　提供给乙方用于本工程的，乙方不得将该款项挪作他用，如甲方发现若乙方把本工程预付款用作非本工程所用的，乙方须按挪用金额的2倍对甲方进行赔偿，如因此对本工程造成进度、质量影响的，甲方有权对乙方进行索赔。

　7、本工程采取银行贷款，为加快项目建设，甲方先筹资予以解决，待银行按施工总承包合同将该预付款直接支付乙方后，乙方应于收到银行直接支付的预付款后7天内全额将甲方先行筹资支付的预付款退回甲方。

　8、乙方收到银行按施工总承包合同支付的预付款后未及时将甲方筹资支付的预付款退回甲方的，每延迟一天乙方按预付款总额的万分之五向甲方支付补偿。

　9、未尽事宜，另行协商。在本协议履行过程中，如存在争议，经协商不成的，双方同意由本工程所在地的有管辖权的人民法院裁决；

　10、XX中心施工总承包合同之工程预付款为：46606741.10元（大写：肆仟陆佰陆拾万零陆仟柒佰肆拾壹元壹角零分），最终支付方式按本协议第2条约定执行。

　11、本协议一式二份，甲、乙方各执一份，经双方签字或盖章后生效。

　甲 方：（公章）

　法定代表人或其委托人：（签名或盖章）

　住 所：

　开户银行：

　帐 号：

　邮 编：

　电 话：

　乙 方:(公章)

　法定代表人或其委托人:(签名或盖章)

　地 址:

　开户银行:

　帐 号:

　邮 编:

　电 话:

　本合同签于：年 月 日

合同范本买卖合同6篇

2020仪器合同范本（通用3篇）

　在人们越来越相信法律的社会中，合同对我们的帮助越来越大，签订合同能促使双方规范地承诺和履行合作。那么大家知道合同的格式吗？下面是我精心整理的2020仪器合同（通用3篇），希望能够帮助到大家。

仪器合同1

　出卖人(甲方)：

　买受人(乙方)：

　第一条：标的产品、数量、价款及交(提)货时间

　合同编号：宁四分20xx0105-01 签订地点： 传真件 签订时间：20xx年1 月5日

　第二条：质量标准： 符合相关行业国标规定。

　第三条：出卖人对质量负责的条件与期限：按规范使用，主机三包一年，终身维护。 第五条：随机的必备品、配件、工具数量及供应办法：随机配件等见各仪器装箱单，随主机发运，长年供应仪器配件。

　第六条：合理损耗标准及计算方法：仪器运输途中破损，由甲方负责补发， 但乙方需提供相关证明。

　第七条：产品所有权自付清货款时起转移，但乙方未履行支付价款义务的，合同中所列产品属于甲方所有。

　第四条：包装标准、包装物的供应与回收：木箱或纸箱抗震包装，无需回收。

　第八条：交(提)货方式、地点： 公路或铁路到乙方使用地。

　第九条：运输方式及到达站(港)和费用负担：铁路或公路运输，运费由甲方承担。

　第十一条：成套设备的安装与调试：甲方免费上门安装.调试.免费培训化验操作员.教会为止。

　第十条：检验标准、方法、地点及期限：按仪器使用说明书由乙方当场用国家标样验收。

　第十二条：结算方式、时间及地点： 预付货款的40%后发货;设备安装调试完成后付60%。

　第十三条：本合同解除的条件： 本合同生效后，双方均不得随意更改或终止，否则视为违约。

　第十四条：违约责任：本合同有效期内，如有违约按合同法及第十五条执行。

　第十五条：合同争议的解决方式：本合同在履行过程中发生的争议，由双方当事人协商解决;也可由当地工商行政管理部门调解;协商或调解不成的，由合同签订地人民法院管辖。

　第十六条：本合同自 双方签字盖章起生效。

　第十七条：其他约定事项：

　1、本合同传真件双方均视为有效文本。

　2、本合同为经销优惠价合同。

　甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日 _________年____月____日

仪器合同2

　需方(甲方)：_____________________________

　供方(乙方)：_____________________________

　1.设备型号及数量

　甲方向乙方购买由乙方生产的________________________________，具体供货清单请参考附件一。

　2.合同总价

　2.1合同总价为_____________￥元，人民币(大写)：_________________________________。

　2.2该合同总价为广州交货价，不含运输、包装费用。

　3.付款及结算方式

　3.1合同签定当天内，甲方将合同总金额的_____%(即___________￥元)以电汇方式支付给乙方作为定金。

　3.2本合同签定后的第______天，甲方将合同总金额的_____%(即___________￥元)以电汇方式支付给乙方作为结算提货款。

　3.2乙方出具与甲方结算货款。

　4.设备交货期

　乙方在收到甲方全款后的两天内于乙方所在地发出本合同所指货物。

　5.设备发货

　5.1交货地点：_______________运输方式和运费由甲方承担。

　5.2甲方因故要求推迟合同中约定的供货期，需在距交货期_____天前以书面形式通知乙方，由乙方确认后生效，否则乙方有权要求甲方支付由此而造成的误工费、运费等。

　6.设备的签收

　6.1设备到货后，甲方人员检验并签收设备。“签收单”甲方需以邮政快递方式寄回乙方，如货物到达甲方所在地后一周内，甲方未寄回“签收单”，视为签收合格处理。

　6.2若甲方发现设备规格或数量不符，乙方负责更换或补齐，因此延误甲方使用，乙方应承担相应的违约责任。

　7.设备的安装调试与指导

　7.1乙方免费提供设备安装调试的全部图纸和技术资料，并无偿的指导服务，在甲方调试过程中如果遇到技术困难，根据需要可由乙方派工程师到甲方施工现场进行指导，乙方工程师的一切住宿差旅费用由甲方负责。

　7.2乙方工程师现场指导时间在不超出_____天时间内，乙方不再收取其他服务费用。

　8 .售后服务

　8.1设备自甲方签收后，乙方负责壹年的免费保修(人为及不可抗力因素造成设备损坏除外)，免费保修期满后，乙方提供终生有偿维修服务。

　8.2在免费保修期内，机器内自然损坏的所有零配件甲方均应以邮件方式寄回乙方处进行免费维修更换。若出现重大问题，无法通过电话、传真、邮件等方式解决，乙方须派工程师到甲方处查看指导，所产生费用由乙方负责。

　9.违约责任

　9.1乙方若无正当理由延误交货，超出供货期，乙方每天按合同总额的`___________向甲方支付违约金。

　9.2若甲方不在规定的时间内付款，则应每天按合同总额的_________向乙方支付违约金。

　9.3因甲方无故拒收货物，由此给乙方造成的损失由甲方承担。

　10.不可抗力

　因不可抗力致使本合同不能履行或不能按约定的条件履行，受不可抗力条件影响的一方应当尽快以书面形式通知另一方，由双方协商解决是否免除或部分免除履行本合同责任、延期履行本合同或者终止本合同，双方也可重新商定履行办法。

　11.争议的解决

　甲乙双方在履行本合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决，协商不成的，可以向乙方所在地的人民法院提起诉讼。

　12.合同的生效

　12.1本合同经双方传真件签字盖章后生效，并以邮政快递方式进行文件原件的交换。

　12.2合同壹式两份，每份共________页，甲乙双方各执一份。

　13.其它事宜。

　其它未尽事宜由双方友好协商解决。

　甲方单位：__________________

　乙方单位：__________________

　签约日期：__________________

仪器合同3

　承租方：(以下简称乙方)

　出租方：(以下简称甲方)

　根据《合同法》的有关规定，按照平等互利的原则, 为明确甲、乙双方的权利和义务，经双方协商一致，特签订本合同。

　第一条：租赁设备的名称： 。

　设备使用地点： 。

　第二条：租赁期限

　自_ ____年__ __月__ __日至 年 月 日

　第三条：租金支付

　租金：(小写)： 元整; (大写)：

　第五条：租赁设备的交货和验收

　1、租赁设备在交货地点，由甲方向乙方(或其代理人)交货。因不能预见、不能避免并不能克服的客观情况造成租赁设备延迟交货时，甲方不承担责任。

　2、乙方应自收货时起24小时内在交货地点检查验收租赁设备，同时将签收盖章后的租赁设备的验收收据交给甲方。

　3、如果乙方未按前款规定的时间办理验收，甲方则视为租赁设备已在完整状态下由乙方验收完毕，并视同乙方已经将租赁设备的验收收据交付给甲方。

　4、如果乙方在验收时发现租赁设备的型号、规格、数量和技术性能等有不符、不良或瑕疵等属于甲方的责任时，乙方应在交货当天，立即将上述情况书面通知甲方，由甲方负责处理，否则，视为租赁设备符合本合同及附件的约定要求。

　第八条：租赁设备的使用、维修、保养和费用

　1、在工作过程中乙方若不能对设备故障进行排除，应及时通知甲方进行维修。

　2、租赁设备在安装、保管、使用等过程中发生的一切费用、税款，均由乙方承担。

　第十三条：未尽事宜，双方另行协商解决。与本合同有关附件具备本合同同等效力。本协议壹式贰份，甲乙双方各执壹份，双方签字盖章后生效。

　甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日 _________年____月____日

;

配件购销合同书

合同范本买卖合同篇1

甲方：_________

乙方：_________

就_________用户试用事宜，甲乙双方达成如下协议：

一、甲方权责

1.甲方为乙方提供_________，用于乙方试用_________天。

2.甲方可在试用期(_________天)内向乙方收取试用押金rmb_________元，甲方开出收据，于试用期结束，全部退还给乙方。

3.试用中，如有配件、包装、外壳的缺失或损坏，甲方应从乙方的押金中一律扣除相应钱款人民币_________元。

4.乙方到期交还试用品时，甲方应予以当场测试完好后，方能全额退给押金。?

二、乙方权责

1.乙方在试用前必须向甲方交付押金rmb_________元。

2.乙方在试用期内必须为甲方保管好_________产品本身，所有配件及包装。

3.在试用期间该产品因质量或人为原因造成的无法正常使用或因此引起的其它硬件的.损坏，甲乙双方按普通用户_________服务协议及保修条列处理(详见附件)。

4.乙方应在试用结束后的_________日内把试用品归还甲方，逾期试用品视同以_________元价格售出。?

三、试用开始时间从签署用户试用协议的第二天生效。如果_____的试用表现让乙方满意，需要购买该试用品：统一价格为____元。

四、双方以互相理解的基础签订此合约，在发生争议或意外事件的情况下应本着互相尊重的原则协商解决。

五、本协议一式二份，自双方签字盖章之日起立即生效，甲乙双方各执一份。不得单方面解除合约，否则应根据对方的损失情况协商赔偿。

甲方(签章)：

法定代表人或授权代理人：

_________年____月____日

乙方(签章)：

_________年____月____日

合同范本买卖合同篇2

________年_________月_________日_________为卖方和_________为买方。双方同意买卖_________，其条款如下：

1、合同货物：_________

2、产地：_________

3、数量：_________

4、商标：_________

5、合同价格：_________

6、包装：_________

7、付款条件：签订合同后买方于7个银行日内开出以卖方为受益人的，经确认的、不可撤销的、可分割、可转让的、不得分批装运的、无追索权的信用证。

8、装船：从卖方收到买方信用证日期算起，45天内予以装船。若发生买方所订船舶未按时到达装货，按本合同规定，卖方有权向买方索赔损毁/耽搁费，按总金额_________％计算为限。因此，买方需向卖方提供银行保证。

9、保证金：卖方收到买方信用证的14个银行日内，向买方寄出_________％的保证金或银行保函。若卖方不执行合同其保证金买方予以没收。

10、应附的单据：卖方向买方提供：

（1）全套清洁提货单；

（2）一式四份经签字的商业发票；

（3）原产地证明书；

（4）装箱单；

（5）为出口_________所需的其他主要单据。

11、装船通知：卖方在规定的装货时间，至少14天前用电报方式将装船条件告知买方。买方或其代理人将装货船估计到达装货港的时间告知卖方。

12、其他条款：质量、数量和重量的检验可于装货港一次进行。若要求提供所需的其他证件，其办理手续费、领事签证费应由买方负担。

13、装船时间：当日_________：_________或次日_________：_________装船。

14、装货效率：每一个晴天工作日，除星期日，节假日外，每舱口进货为_________立方吨。

15、延期费/慢装卸罚款：对于_________载重吨船来说，每天u、s、d、_________、

16、不可抗力：签约双方的任何一方由于台风，地震和双方同意的不可抗力事故而影响合同执行时，则延迟履行合同的期限应相当于出事故所影响的时间。

买方（签字）_________ 卖方（签字）_________

证人（签字）_________ 证人（签字）_________

_________年____月____日 _________年____月____日

合同范本买卖合同篇3

买方：___________________(以下简称甲方)

卖方：___________________(以下简称乙方)

甲、乙双方就车辆买卖事宜达成以下协议，共同遵照执行：

第一条：甲方购买乙方所有的机动车一辆：

车号：___________________颜色：___________________

产地：___________________型号：___________________

发动机号码：___________________(拓印粘贴)

底盘号码：_____________________(拓印粘贴)

第二条：甲方一次性以现金向乙方支付车款人民币____________万元。

第三条：乙方在收到甲方车款之日，应立即交付无瑕疵的车辆及随车工具。瑕疵保证期为自车辆交付之日起一个月。并且保证他人对该车无任何权利要求。

第四条：双方在此声明，自本合同签订之日，本合同下的车辆及随车工具、权属证书、有关证件及资料、缴税、费凭证已经全部交给买方。双方不再单独出具交接清单。乙方保证已经交付给甲方的该车的证件以及缴税、费凭证全部都是真实、有效的。

第五条：办理转户或者公证所需费用由乙方负担。甲方负有协助办理的义务。

第六条：乙方应保证交付前该车的维护正常，手续完整。本合同签订后，因车辆在甲方管理之下，车辆引起的全部责任由甲方负责，与乙方无关。如果乙方因为车辆承担了责任，有权向甲方全额追偿。

第八条：双方违反本合同，应向对方支付违约金。

第十条：本合同自双方签字之日生效。本合同一式二份。如果需要公证，则增加相应份数交公证机关备案。

甲方：___________________乙方：___________________

住址：__________________住址：_______________________________

证件号码：______________证件号码：___________________________

年月日年月日

合同范本买卖合同篇4

出卖人：（以下简称甲方）

买受人：（以下简称乙方）

兹为买卖 机械先行试验，经双方同意订立协议如下：

第一条 乙方向甲方购买后列标示机械，约定先行试验后如合意时，即行成交；甲方允诺于合同成立日起一星期内，由甲方将买卖标的物运到乙方工厂。

第二条 试用期间以一日为限，自接到机械的翌日起算。

第三条 前项试用如不合意时，乙方应即将机械退回以作买卖不成立。前项退回所需运费由乙方负担。

第四条 在试用期间，乙方对买卖机械有自由使用之权，而对因此造成的损害乙方应负赔偿之责。但其损害系因制造欠妥，或因运输中损坏的不在此限。

第五条 试用期间届满乙方不立刻表示，并未将机械退还甲方时，视为试用合格买卖应即成立。

第六条 买卖价款议定为人民币 元整，于合同成立同时由乙方缴付保证金人民币 元整，甲方如数收讫。如买卖成立时本保证金应充作价金的一部分，如买卖不成立由甲方全数返还。

第七条 试用后乙方认为不合格，或试用尚未完毕需要继续试用时，可以向甲方请求更换或延长期间，但甲方不同意时可拒绝。

第八条 试用后如乙方认为合格的，应于试用期终止日起算 日内将货款全部付清，不得拖延短欠。

本合同一式两份，甲、乙双方各执一份为凭。

出卖人（甲方）：

买受人（乙方）：

合同范本买卖合同篇5

甲方(出让方)：

乙方(受让方)：

甲、乙双方本着诚实信用、自愿的原则，就叉车转让事宜协商一致，达成协议如下：

一、交易标的：

杭叉内燃平衡重式叉车，型号：cpc25hb，出厂编号：090819874，发动机号：490bpg0956888(含操作说明书一份、合格证一份、维修工具一套……)。

二、转让价格：人民币八千元整。

三、付款方式：乙方应在协议签订后叁日内，一次性付清转让款。

四、甲方权责：

1、甲方保证对标的物的状况(包括外观、性能、操作及维修方法、重大瑕疵等)向乙方作充分的陈述、说明，没有其他保留;

2、甲方具有转让标的物的权利能力和行为能力，并保证标的物无产权纠纷;

3、乙方向甲方支付全额款项后，甲方三日内向乙方交付标的物。

五、乙方权责：

1、乙方标的物作了充分了解，并同意在该状况下受让;

2、乙方具有转让标的物的权利能力和行为能力;

六、乙方向甲方付清全部转让价款且甲方向乙方交付转让标的物后，双方并于11月30日前完成过户手续，过户后标的物的风险即转移至乙方。

七、争议解决：甲、乙双方在履行本协议的过程中发生争议，应协商解决。协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院起诉。

八、本协议双方签字即生效。协议一式两份，双方各持一份，具有同等效力。

甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

_________年____月____日 _________年____月____日

合同范本买卖合同篇6

签订日期： 20xx年xx月xx日 签订地点：

中华人民共和国广东省深圳市

卖方：

地址：

买方：

地址：

第一条 合同标的和价款

第二条 生产交货期限

卖方在收到甲方约定款项后 天内将货物生产完毕并将货物放置于 ，买方到该地点提货。 第三条 货物检验

买方提货时，应当在卖方工厂进行检验，如发现货物数量、型号及质量不符合约定，买方应当场提出异议，卖方负责更换或补齐;如买方提货时没有提出异议，则视为卖方交付的货物符合约定。 第四条 包装：卖方在包装货物时采取木箱包装，以适合货物储存、海运、陆运。

第五条 付款方式

买方应当在本合同签订后三日内以电汇方式将全部合同价款支付至卖方指定的银行账户中，买方逾期付款，交货期相应顺延。

开户行： 帐 号： 第六条 售后服务 第七条 不可抗力条款

由于发生不可抗力情况，而直接影响本合同的履行时，卖方对本合同受不可抗力影响的部分义务或全部义务无法履行的责任不予承担。经双方协商，履行本合同义务的期限也可相应推迟。发生不可抗力情况一方应自灾情结束之日起 0日内将有关发生不可抗力的性质、毁坏程度及影响合同履行的情况书面通知对方。如对方有异议，发生不可抗力情况一方凭其所在国有权机关的认证书豁免责任。 第八条 仲裁条款

因本合同所产生或与本合同有关的一切纠纷，应尽可能通过双方谈判解决。如双方不能达成解决协议，则提交中国国际经济贸易仲裁委员会深圳分会仲裁，该会裁决是终局的，对双方均具有法律约束力。 第九条 语言及法律适用：本合同以中文文本为准，并且适用中华人民共和国法律解释。

第十条 本合同未尽事宜双方另行协商解决。

第十一条 本合同一式 份，双方各执 份，自双方签字或盖章之日起生效。

卖方：

买方：

代表人：

代表人：

英文采购合同

　随着人们法律观念的日益增强，合同的用途越来越广泛，签订合同也是非常有必要的行为。那么相关的合同到底怎么写呢？以下是我为大家收集的配件购销合同书范本，希望能够帮助到大家。

配件购销合同书范本1

　甲方：

　乙方：

　甲乙双方经友好协商，就乙方向甲方购买 配件： ，达成下列协议：

　一、货品名称、数量及规格如下：

　二、甲方只对所售出的 负责免费保修 个月，自201 年 月 日至201 年 月 日止，原来机器故障现象为：开机自检时报错：电源损坏。其它配件其故障代码不属于保修范围。乙方所更换下来的坏电源组件必需返还给甲方，否则乙方需多付50%的货款给甲方。

　三、付款方式：配件安装在机器上，机器正常运行当天，乙方向甲方付80%货款：￥： 元,保修期到期当天付清余款：￥ 元.

　四、配件的运输，安装调试由甲方负责。

　五、本协议一式两份，甲乙双方各执一份，签字后生效。传真件具备与合同原件相同的法律效力。未尽事宜，由甲乙双方友好协商解决。协商不成时，双方可依照中华人民共和国《合同法》的有关条款，向当地仲裁委员会提出仲裁，通过法律程序解决。

　甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日 _________年____月____日

配件购销合同书范本2

　甲方：

　乙方：

　签订时间： 年 月 日

　一、产品内容

　二、购买产品：按(见后附件)和规格来定，如有冲突按型号规格为主。

　三、付款方式：款到乙方后，十个日历日内到货。

　四、交货地点：乙方公司通过快递公司、货运公司或其他方式将货物送达甲方指定地点，由甲方负责接货，运费由乙方承担。

　五、验收标准、方法：按甲方要求验收。

　六、违约责任：甲乙双方按《合同法》及相关法规规定承担违约责任。

　七、解决合同纠纷：甲乙双方友好协商解决，协商不成可向乙方当地人民法院提起诉讼。

　八、约定事项：

　1、本合同经供需双方签章后即告生效;

　2、本合同一式叁份，甲方执两份，乙方执一份;

　3、本合同传真件同样具有法律效力。

　甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日 _________年____月____日

配件购销合同书范本3

　购 方

　销 方

　根据《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国产品质量法》等相关法律法规，买卖双方在自愿平等的基础上，经协商，就汽车配件产品购销达成如下协议：

　第一条 产品名称、品种、规格、价格和质量

　1.产品名称、品种、规格、价格 。

　[ ]附产品购销清单(经法定代表人或其委托代理人签字或加盖单位公章后与本合同具同等法律效力)。

　2.产品的技术和质量标准：[ ]按国家标准执行、[ ]按行业标准执行、[ ]按生产企业标准执行。

　产品的技术和质量标准如约定不明确，按能够实现合同目的和产品用途的标准执行。

　3.质量保质期为 年，从 年 月 日到 年 月 日。

　第二条 产品的数量和计量单位

　产品的数量 。产品的计量单位 。

　第三条 品牌

　销方所供产品的.商标为：[ ]整车厂配套商标、[ ]生产厂自主商标。其他约定 。

　销方保证所供产品不构成对任何工业产权和知识产权的侵犯;购方保证所购产品不用于任何侵犯工业产权和知识产权的用途。违者应承担由此引起的全部侵权责任。

　第四条 产品包装标准及其处置

　1.销方所供产品的包装为[ ]木箱、[ ]纸箱、[ ]裸件、[ ]按国家规定。包装应安全可靠、标识明确。[ ]内附装箱单。

　2.销方因产品包装不妥或者不符合国家规定或者双方约定，应当承担因包装不妥或者不符合国家规定或双方约定所造成产品的违法、违约、毁损、灭失等责任。

　3.其他

　第五条 产品的交付和风险

　1.交货方法：[ ]销方送货、[ ]销方代运、[ ]购方自提自运、[ ]购方指定的第三方代提。

　2.运输方式 。

　3.运费负担[ ]购方承担、[ ]销方承担、[ ]其他 。运费负担约定不明的由购方负担。

　4.到货地点 。

　5.产品的风险责任未经特别约定，自交付时转移。产品保险由风险承担方办理并承担费用。

　6.其他

　第六条 产品的交(提)货时间、期限

　产品交(提)货时间：

　[ ]双方约定 年 月 日为产品的交(提)货时间。

　[ ]销方委托送货或者代运的产品以承运人签发运单的日期为实际交货日期。

　[ ]其他 。

　第七条 产品价格和费用支付方式

　1.产品的价格 。

　2.其他费用 。

配件购销合同书范本4

　销方： (下称甲方)

　购方： (下称乙方)

　甲、乙双方本着诚信合作，互惠互利的原则共同开拓市场。为使双方在合作期间购、销通畅，经甲、乙双方协商，同意签订如下协议：

　一、 经营区域：乙方购进甲方生产的 品牌， 等产品，作为乙方在所在地区 的经销商。

　二、为提高甲、乙双方的经济效益，乙方购进甲方产品销售，应严格把好进货关。如因滞销需要调换货，必须提前将库存的滞销产品数量，传真给甲方，退货所发生的运费由乙方承担;如因质量问题而发生退货，退货运费由甲方承担。

　三、甲方所提供的产品为出厂价，运费由乙方承担。

　四、产品价格为不含税价，如需甲方提供税票应加收税点，双方另协商确定。

　五、货款结算方式：款到付货

　六、乙方汇款给甲方时，必须汇入甲方公司指定的帐户。

　七、本合同有效期从 年 月 日至 年 月 日。

　八、本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，双方签名及公司盖章后即产生法律效力。合作期间如有补充协议，补充协议同俱法律效力。

　九、补充：

　甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________

　法定代表人(签字)：_________ 法定代表人(签字)：_________

　_________年____月____日 _________年____月____日

Purchase Contract

　采购合同

　This contract was made on the _____ day of _____ xxxx, between Mr. _____ of _____ Ltd. (hereinafter referred to as the Seller) and Mr. _____ of _____ Company(Hereinafter referred to as the Buyer). Whereas the Seller has agreed to sell and the Buyer has agreed to buy _____ (hereinafter referred to as Contracted Products). The quality, specifications, quantity of the contracted products have been confirmed by both Parties and this contract is signed with the following terms and conditions:

　此合同于xxxx年_____的_____日在_____有限公司(以下称为卖方)的______先生和____公司(以下称为买方)的_____先生之间订立。卖方同意出售而买方同意购买________(以下称为合约产品)。合约产品的质量，规格，数量已由双方确认并且此合同由以下条款签订。

　1. Contract Products/合约产品: _________________________________________

　2. Quantity/数量: ____________________________________________________

　3. Origin/原产地: ____________________________________________________

　4. Price/价格: _________________________________________F.O.B.(离岸价)

　5. Shipment/出运：

　First shipment to commence within 30-45 days from date of receipt of Letter of Credit, and all shipments are to be completed within twelve (12) months from date of first shipment.

　第一批货应在收到信用证的30-45天内开始起运，而所有货物应在第一批货的12个月之内完成。

　6. Grace Period/宽限期:

　Should last shipment have to be extended for fulfilment of this contract, the Buyer shall give the Seller a grace period of thirty days upon submitting evidence by the Seller.

　如果最后一批货不得不为了完成此合同进行延期，买方应在卖方提交证据后给予三十天的宽限期。

　7. Insuracne/保险:

　To be effected by the Buyer.

　由买方购买。

　8. Packing/包装

　In new kraft paper bags of _____ kg/bag or in wooden cases of _____ kg/case, free of charge.

　用免费的_____公斤/袋的新牛皮纸或用_____公斤/箱的木箱。

　9. Payment/付款:

　The Buyer shall open a 100% confirmed, irrevocable, divisible and negotiable and partial shipment permitted Letter of Credit in favor of the Seller within 5 calendar days from date of the agreement through the Issuing Bank. The L/C shall be drawn against draft at sight upon first presentation of the following documents:

　买方应通过开证行在协议签署日的5个历日内以卖方为受益人开立一100%的，保兑的，不可撤销的，可分割的和议付的，允许分批装运的信用证。此信用证应在第一次提交以下单据时开立即期汇票。

　(1) Full set of Seller?s Commercial Invoices;

　全套卖方商业发票

　(2) Full set of clean, blank, endorsed Bill of Lading;

　全套清洁，空白，背书提单

　(3) Inspection Certificates of quality and weight.

　质量和重量的检验证书

　10. Notice of Readiness/备货通知:

　The Buyer shall advise the Seller by fax the scheduled time of arrival of cargo vessel at least seven days prior to the arrival of the vessel at the loading port.

　买方应在船只到达装货港的至少七天之前用传真通知卖方货物预计到达时间。

　11. Performance Guarantee/履行合同保证金:

　(1) Upon reciept of Buyer?s Irrevocable L/C by the Advising Bank, the Seller shall perform a Performance Guarantee representing _____% of the L/C value.

　在收到通知行的买方的信用证以后，卖方应提交信用证金额的_____%的履行合同保证金。

　(2) The Performance Guarantee shall be returned in full to the Seller after completion of shipment and delivery of the contracted goods. In case of non-delivery of (all or part) of the goods for reasons other than those specified in Clause 12, the Performance Guarantee shall be forfeited in favor of the Buyer in proportion to the quantity in default.

　履行合同保证金应在合同货物出运完成后全款返还给卖方。万一货物因为第12款以外的原因不能交付(全部或部分)，此履行合同保证金应根据缺失的数量的比例以买方为受益人被没收。

　(3) Should the Buyer breach the contract or fail to open the L/C in favor of the Seller within the period specified in Clause 9, (except for Clause 12), the Buyer has to pay the Seller the same value as the Performance Guarantee.

　如果买方违约或没有能在第9款所规定的时间内开立以卖方为受益人的信用证，(除了第12款)，买方应付给卖方同样金额的履行合同保证金。

　(4) The Letter of Credit must fulfill all the terms and conditions of this contract. The terms of the L/C should be clear, fair and made payable to the Seller. Upon acceptance of L/C by the advising bank, the Advising Bank shall send the Performance Guarantee to the Issuing Bank.

　信用证必须满足此合同的所有条款。信用证的条款应是清楚的，公平的，和付给卖方的。在通知行收到L/C后，通知行应把履行合同保证金寄给开证行。

　12. Force Majeure/不可抗力:

　The Seller or the Buyer shall not be responsible for non-delivery or breach of contract for any reason due to Force Majeure which may include war, blockade, hostility, insurrection, strike, lockout, civil strife, commotion, al import/export restriction, riot, severe destruction by fire or flood or other natural factors beyond the control of human beings.

　卖方或买方不因对由于不可抗力所造成的不出运或违约负责，包括：战争，封锁，敌意，叛乱，罢工，停工，内乱，骚乱，政府对进出口的限制，，由于在人类控制之外的由火灾，洪水或其它自然因素所造成的严重破坏。

　In case the time of delivery for shipment has to be extended, the Buyer or the Seller shall have to provide evidence for such event.

　万一出运时间必须延期，买方或卖方应提供此事件的证据。